Traduction de «restaurant de deuren » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden opent het restaurant de deuren naar de binnenplaats, en kunt u tevens op deze verfrissende locatie van uw maaltijd of drankje genieten.
In den Sommermonaten ist auch der Innenhof des Restaurants geöffnet und bietet Ihnen eine erfrischende Alternative Ihre Mahlzeit oder einen Drink zu genießen.

Het restaurant heeft deuren naar de veranda.
Es bietet Zugang zu einer Veranda.

Het restaurant heeft een antieke inrichting met openslaande deuren naar de Victoriaanse ommuurde tuin.
Das Restaurant verfügt über antike Möbel sowie Türen, die zum viktorianischen, ummauerten Garten führen.

De gasten van het hotel kunnen dineren in het moderne restaurant met glazen deuren of buiten op het terras.
Speisen Sie im modernen Restaurant mit Glastüren oder draußen auf der Terrasse.

Hotel Restaurant de Pauwenhof opende de deuren in 1999 en bestaat uit luxueuze, rookvrije tweepersoonskamers met airconditioning, een lounge, en een intieme binnentuin.
Das Hotel Restaurant de Pauwenhof wurde 1999 eröffnet und umfasst luxuriöse, klimatisierte Nichtraucherdoppelzimmer, eine Lounge und einen gemütlichen Innenhof.

Henricus Restaurant Lounge serveert internationale gerechten in bistrostijl. De Franse deuren van het stijlvolle restaurant openen naar een tuinterras.
Im eleganten Henricus Restaurant Lounge speisen Sie international im Bistro-Stil.

Bewerkte houten deuren bieden toegang tot het restaurant, waar u in een trendy omgeving kunt genieten van het ontbijt en andere maaltijden. Het restaurant heeft futuristische lampen en een grote foto aan de muur.
Das Restaurant betreten Sie durch handgeschnitzte Holztüren. Hier genießen Sie Ihr Frühstück und weitere Mahlzeiten in einem ansprechenden Ambiente mit futuristischen Lampen und großformatigen Fotos an den Wänden.

Dit hotel opende de deuren in 2011 en beschikt over een spa- en wellnesscentrum en 2 restaurants. Het heeft een unieke architectuur en een futuristische inrichting.
Das Hotel wurde im im Jahr 2011 eröffnet und verfügt über einen Spa- und Wellnessbereich, 2 Restaurants und eine einzigartige Architektur und Inneneinrichtung mit futuristischem Dekor.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Ein warmes Frühstück ist ebenfalls erhältlich. Das Pavilion Restaurant lockt mit elegantem Ambiente, ansprechenden Menüs und erlesenen Weinen. Durch große Türen gelangen Sie direkt auf den Terrassenbereich.

Het Grandior Hotel Prague opende de deuren in 2014 en ligt in het stadscentrum, dicht bij het openbaar vervoer. Het beschikt over een restaurant en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Das im Jahr 2014 eröffnete Grandior Hotel Prague empfängt Sie im Stadtzentrum mit einem Restaurant und geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.