Traduction de «opent het restaurant de deuren » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomermaanden opent het restaurant de deuren naar de binnenplaats, en kunt u tevens op deze verfrissende locatie van uw maaltijd of drankje genieten.
In den Sommermonaten ist auch der Innenhof des Restaurants geöffnet und bietet Ihnen eine erfrischende Alternative Ihre Mahlzeit oder einen Drink zu genießen.

Als het een zonnige dag is, opent het restaurant het terras.
An sonnigen Tagen ist die Terrasse des Restaurants geöffnet.

In de zomer opent het restaurant zijn terras.
Im Sommer ist die Terrasse des Restaurants besonders einladend.

Het restaurant heeft deuren naar de veranda.
Es bietet Zugang zu einer Veranda.

Restaurant Ramus kaip Belgai opent in het hoogseizoen de deuren en serveert Belgische gerechten.
Das saisonal geöffnete Restaurant Ramūs kaip Belgai serviert Ihnen belgische Küche.

Het restaurant opent zijn deuren in november 2014.
Das Restaurant befindet sich in der Sporthalle im selben Gebäude.

LoriVita Residenz Saalbach opent de deuren in december 2014 en ligt op slechts 100 meter van de skilift Wallehen en op 200 meter van de kabelbaan Schattberg.
Das im Dezember 2014 eröffnete LoriVita in Saalbach begrüßt Sie nur 100 m vom Skilift Wallehen und 200 m von der Seilbahn Schattberg entfernt.

McDreams Hotel München - Messe opent zijn deuren in 2013. Dit moderne hotel biedt rookvrije kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses moderne, im Jahr 2013 eröffnende Hotel bietet Ihnen Nichtraucherzimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Het Richmond Hotel Tokyo Asakusa ligt op slechts 2 minuten lopen van de Tokyo Dome en de attracties van Tokyo Dome City. Het opent zijn deuren in augustus 2014.
Das Richmond Hotel Tokyo Suidobashi, das im August 2014 eröffnet, begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Stadion Tokyo Dome und von den Attraktionen des Freizeitparks Tokyo Dome City entfernt.

First Cabin Tsukiji opent zijn deuren in januari 2015. Deze accommodatie ligt op een ideale plek, op slechts 1 minuut loopafstand van het metrostation Tsukiji. De bekende vismarkt Tsukiji is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Das First Cabin Tsukiji wird im Januar 2015 eröffnet und empfängt Sie in einer idealen Lage, nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Tsukiji und 5 Gehminuten vom beliebten Fischmarkt von Tsukiji entfernt.