Vertaling van "restaurant biedt een menu met zowel " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een menu met zowel internationale als nationale gerechten, met extra aandacht voor visspecialiteiten.
Im Restaurant wird Ihnen eine reichhaltige Speisenkarte mit nationalen und internationalen Gerichten geboten - die Spezialität ist Fisch.

Een ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en het Nils Holgersson Restaurant biedt een menu met zowel traditionele als eigentijdse gerechten.
Wenn Sie über Booking.com gebucht haben, erhalten Sie auch eine Ermäßigung auf Mahlzeiten. Ein Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen, und das Restaurant Nils Holgersson bietet eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

Het restaurant serveert een menu met zowel lokale als internationale gerechten.
Es bietet ein lokales und internationales Menü.

North Shore Restaurant serveert een menu met zowel internationale als traditionele gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Das North Shore Restaurant serviert eine Auswahl an internationalen und traditionellen Gerichten mit frischen, regionalen Zutaten.

Het restaurant heeft een menu met zowel vlees- als visgerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen Fleisch- und Fischgerichte.

Dit ontbijt omvat zelfgemaakte taarten, vleeswaren en vers fruit, en het restaurant heeft een menu met zowel lokale als nationale gerechten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen und nationalen Gerichten.

Het hotel heeft 2 restaurants. Het ene restaurant biedt vaste menu's of buffetten en het andere ligt aan het strand en biedt à-la-cartemenu's.
Freuen Sie sich im Pineta Mare Hotel auf 2 Restaurants: Eines erwartet Sie im Hotel mit Tagesmenüs oder Buffets und ein weiteres verwöhnt Sie am Strand mit À-la-carte-Menüs.

Het restaurant biedt een terras en zowel Tiroolse en Italiaanse klassiekers worden geserveerd.
Das Restaurant verfügt über eine Terrasse und serviert sowohl Tiroler Küche als auch italienische Klassiker.

Het restaurant biedt een menu met specialiteiten geïnspireerd op de Italiaanse en mediterrane keuken, zoals een trio van gebakken gnocci, gerookte kip en rilette van parmaham.
Die Speisekarte des Restaurants begeistert mit italienischen und mediterranen Spezialitäten wie gebratene Gnocchi, geräuchertes Hühnerfleisch und Parmaschinken-Rilette.

Het restaurant biedt een verscheidenheid aan zowel traditionele als internationale gerechten. Pendeldiensten naar de luchthaven van Trabzon, op 164 km afstand, kunnen op aanvraag en tegen een toeslag geregeld worden.
Ein Shuttleservice zum 164 km entfernten Flughafen Trabzon kann auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert werden.