Traduction de «resort zijn eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Sea World Resort zijn eigentijds ingericht.
Die Zimmer im Sea World Resort sind geräumig und modern dekoriert.

Vanuit het resort kunnen de vele nabijgelegen eilanden veilig verkend worden met longtailboten of bergbeklimexpedities ondernomen worden op het schiereiland Railay. Alle kamers van het Palm Paradise Resort zijn eigentijds ingericht met meubels en kleurige schilderijen.
Von hier aus können Sie die vielen nahe gelegenen Inseln im Longtailboot erkunden oder am Railay Klettern. Alle Zimmer im Palm Paradise Resort sind im modernen Design mit farbenfrohen Möbeln und Gemälden gestaltet.

De kamers van de Sea Beach Resort hebben eigentijds meubilair en moderne faciliteiten, zoals airconditioning en een televisie.
Die Zimmer im Sea Beach Resort verfügen über eine zeitgemäße Ausstattung und moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und einen TV.

Alle gerenoveerde studio's en appartementen van het Port Douglas Meridian Resort zijn eigentijds ingericht en beschikken over een kitchenette met granieten werkbladen.
Die renovierten Studios und Apartments im Port Douglas Meridian Resort verfügen alle über ein modernes Dekor und eine Küchenzeile mit Granitarbeitsflächen.

Vdara Resort Spa is een boetiekhotel met een eigentijds interieur. Elke royale kamer van dit resort biedt een privébalkon en gratis WiFi.
Als ein Boutique-Hotel mit modernem Dekor erwartet Sie das Vdara Resort and Spa. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

De kamers en de villa's van het Mai Samui Beach Resort Spa zijn eigentijds ingericht met een hier en daar een Thaise tint, met plaatselijk hout en lokale materialen.
Die Zimmer und Bungalows des Mai Samui Beach Resort Spa sind im modernen Stil eingerichtet und bestechen durch thailändische Stilelemente und Materialien und Stoffe aus der Region.

De appartementen van het Noiva Do Mar Resort zijn ruim en eigentijds ingericht.
Die geräumigen Apartments im Noiva do Mar Resort sind modern gestaltet.

Dit resort biedt blokhutten met kamerhoge ramen, houten pilaren en eigentijds meubilair.
Die Blockhütte des Resorts ist mit raumhohen Fenstern und freiliegenden Holzsäulen sowie modernen Möbeln ausgestattet.

De kamers van het Murano Resort Marrakech bieden optimaal comfort en hebben witgepleisterde muren, zijden gordijnen, een marmeren badkamer en eigentijds meubilair.
Die äußerst komfortablen Zimmer im Murano Resort Marrakech bieten weiße Stuckwände, Seidenvorhänge, Marmorbäder und modernes Mobiliar.

Het HÅVET Hotel Resort Spa is een eigentijds en stijlvol 5-sterrenhotel direct aan het strand. Het ligt aan de oever van de Oostzee in de plaats Dźwirzyno.
An der Ostseeküste im Ferienort Kolberger Deep empfängt Sie das HAVET Hotel Resort Spa, eine zeitgenössische und stilvolle 5-Sterne-Unterkunft direkt am Strand.