Traduction de «resort spa hebt u directe » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Ocean Place Resort Spa hebt u directe toegang tot het strand en kunt u genieten van een massage in de spa.
Im Ocean Place Resort Spa haben direkten Zugang zum Strand und im Spa können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.

Het Centara Grand Azuri Resort Spa Mauritius ligt direct aan het strand van Rivière du Rempart, en het biedt 2 buitenzwembaden.
Direkt am Strand Rivière du Rempart erwartet Sie das Centara Grand Resort Spa Azuri Mauritius mit 2 Außenpools.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Nadat u overdag het eiland en de natuurlijke wonderen hebt verkend, kunt u 's avonds in het eigen restaurant van het Diamond Cave Resort Spa aan de baai aanschuiven voor een heerlijke maaltijd.
Nach einem langen Tag bei Ausflügen auf der Insel mit ihren Naturwundern erwartet Sie an der Bucht das Restaurant des Diamond Cave mit köstlichen Speisen.

U hebt een directe toegang tot het strand Suan Son, het buitenzwembad en een spa, waar massagebehandelingen worden aangeboden.
Freuen Sie sich auf einen direkten Zugang zum Strand Suan Son, einen Außenpool, ein Spa und Massageanwendungen.

Dit luxe resort is alleen geschikt voor volwassenen en ligt in het regenwoud bij Tulum. Dreams Tulum Resort Spa biedt een fantastisch uitzicht op zee en direct toegang tot het strand.
Im Regenwald von Tulum erwartet Sie dieses luxuriöse Resort nur für Erwachsene mit herrlichem Meerblick und direktem Zugang zum Strand.

Grand Isle Resort Spa beschikt over een spa- en wellnesscentrum en een restaurant. Hier bevindt u zich in Farmer's Hill en direct aan het strand.
Ein Spa- und Wellnesscenter sowie ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Grand Isle Resort Spa, das Sie im Fischerdorf Farmer’s Hill direkt am Strand begrüßt.

De 5-sterrenaccommodatie Zuri Kumarakom Kerala Resorts Spa ligt in Kumarakom, direct aan de oever van het schilderachtige Vembanadu-meer.
Direkt am Ufer des malerischen Sees Vembanadu empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Zuri Kumarakom Kerala Resorts Spa in Kumarakom.

Oasis Resort Spa ligt op 1 km van Lozenets, direct aan de oevers van de Zwarte Zee en biedt uiteenlopende faciliteiten.
Direkt am Ufer des Schwarzen Meeres begrüßt Sie das Oasis Resort Spa 1 km von Lozenets mit umfangreichen Einrichtungen vor Ort.