Vertaling van "resort met vele " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand van het resort zijn vele cafés en bars te vinden.
Viele Cafés und Bars laden nur wenige Gehminuten vom Resort entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt in het Blue Reef Resort ook vele watersporten ondernemen op het privéstrand, zoals snorkelen.
Zu den zahlreichen möglichen Wassersportarten am Privatstrand des Blue Reef Resorts zählt Schnorcheln.

In de bibliotheek van het resort zijn vele films en boeken te vinden. De accommodatie beschikt ook over een excursiebalie en een souvenirwinkel.
In der resorteigenen Bibliothek finden Sie eine große Auswahl an Filmen und Büchern. Zu den weiteren Einrichtungen des Gajapuri Resort gehören ein Tourenschalter und ein Souvenirgeschäft.

Het Pirayu Lodge Resort heeft vele faciliteiten, zoals een tennisbaan, een zwembad en een hot tub.
Zu den zahlreichen Einrichtungen der Pirayu Lodge zählen ein Tennisplatz, ein Swimmingpool und ein Whirlpool.

De restaurants van het resort serveren vele verschillende Amerikaanse, internationale en Hawaïaanse gerechten en bieden een adembenemend uitzicht op de oceaan.
In den Restaurants des Sheraton Kauai Resorts wird eine breite Palette an amerikanischen, hawaiianischen und internationalen Gerichten serviert.

Het resort biedt vele activiteiten en gebruik van veel van de faciliteiten hier zijn bij de prijs inbegrepen.
Kostenfrei profitieren Sie von der vielfältigen Ausstattung des Hotels.

Het resort heeft vele eetgelegenheden waar u kunt genieten van een ruime keuze aan Turkse en internationale gerechten. Er is een buffetrestaurant, een Italiaans á-la-carterestaurant, een Aziatisch restaurant, een Mexicaans restaurant, een restaurant dat vis, schelp- en schaaldieren serveert, een Ottomaans á-la-carterestaurant en verschillende snackbars.
Eine Auswahl an türkischer und internationaler Küche genießen Sie in einer der vielen gastronomischen Einrichtungen dieses Hotels. Hier erwarten Sie das Hauptbuffetrestaurant, italienische, asiatische, mexikanische und osmanische À-la-carte-Restaurants, ein Fischrestaurant und Snackbars.

Het resort biedt vele faciliteiten, waaronder een golfbaan van 18 holes, een tennisbaan en een tropisch buitenzwembad.
Das Resort bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen wie einen 18-Loch-Golfplatz, einen Tennisplatz und einen tropischen Pool.

Het Europa-Park Resort biedt vele recreatiemogelijkheden voor alle leeftijden, waaronder een zwembad en een Oosterse saunaruimte.
Der Europa-Park bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen für Jung und Alt, darunter einen Pool und einen Saunabereich im orientalischen Stil.

Het resort biedt vele activiteiten, zoals paragliding, sleeën, bowlen, 's nachts skiën en wandelingen met sneeuwschoenen.
Der Ferienort bietet viele Aktivitäten wie Paragliding, Schlittenfahren, Bowling, Nachtskilaufen und Schneeschuhwanderungen.