Traduction de «resort biedt vele » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort biedt vele activiteiten en gebruik van veel van de faciliteiten hier zijn bij de prijs inbegrepen.
Kostenfrei profitieren Sie von der vielfältigen Ausstattung des Hotels.

Het resort biedt vele faciliteiten, waaronder een golfbaan van 18 holes, een tennisbaan en een tropisch buitenzwembad.
Das Resort bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen wie einen 18-Loch-Golfplatz, einen Tennisplatz und einen tropischen Pool.

Het resort biedt vele activiteiten, zoals paragliding, sleeën, bowlen, 's nachts skiën en wandelingen met sneeuwschoenen.
Der Ferienort bietet viele Aktivitäten wie Paragliding, Schlittenfahren, Bowling, Nachtskilaufen und Schneeschuhwanderungen.

Het Europa-Park Resort biedt vele recreatiemogelijkheden voor alle leeftijden, waaronder een zwembad en een Oosterse saunaruimte.
Der Europa-Park bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen für Jung und Alt, darunter einen Pool und einen Saunabereich im orientalischen Stil.

The Bay Beach Club, een van de vele eetgelegenheden van het resort, biedt uitzicht op het zwembad en biedt een ongedwongen sfeer voor ontbijt, lunch en diner.
Der Bay Beach Club, der zu den vielen gastronomischen Einrichtungen des Resorts gehört, blickt auf den Infinity-Pool und serviert Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen in ungezwungener Atmosphäre.

Dit allinclusive-resort in Palm Beach Aruba biedt u de kans om heerlijk te ontspannen op het strand, in de heerlijk warme zon. Het resort biedt u vele activiteiten en faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf.
Entspannen Sie in diesem All-Inclusive-Resort am Strand von Palm Beach auf Aruba in der warmen Sonne.

Spa Grande, op het terrein van het Grand Wailea Resort Hotel Spa, biedt vele lichaamsbehandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa Grande des Grand Wailea Resort Hotel Spa entspannen Sie bei einer Vielzahl von Körperanwendungen, Massagen und kosmetischen Anwendungen.

De spa van het Crown Beach Resort Spa biedt vele ontspannende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en manicures.
Erholsame Momente verspricht das Spa im Crown Beach mit entspannenden Massagen, Gesichtskosmetik und Maniküre.

Coral Beach Rotana Resort Montazah biedt vele duik-en snorkelmogelijkheden.
Das Coral Beach Rotana Resort Montazah bietet zudem viele Möglichkeiten zum Tauchen und Schnorcheln.

Het Paniolo Greens Resort biedt een rustige locatie en toch zijn vele populaire bezienswaardigheden, zoals een aantal topgolfbanen, die uitstekend bereikbaar zijn.
Das Paniolo Greens Resort befindet sich in ruhiger Lage und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten, darunter eine Reihe erstklassiger Golfplätze.