Vertaling van "resort ligt aan de intracoastal waterway en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Dit Indian Shores resort ligt aan de Intracoastal Waterway en tegenover het strand van Indian Shores.
Am Intracoastal Waterway und gegenüber vom Indian Shores Beach heißt Sie das Resort Indian Shores willkommen.

Dit hotel in Fort Lauderdale ligt naast de Intracoastal Waterway en de luxe winkels van Galleria Mall.
Dieses Hotel in Fort Lauderdale begrüßt Sie neben der Wasserstraße Intracoastal Waterway und den Luxus-Einkaufsmöglichkeiten im Einkaufszentrum Galleria.

Dit hotel ligt aan de Intracoastal Waterway in Fort Lauderdale, vlak bij Port Everglades en naast de jachthaven Pier 66.
Dieses Hotel in Fort Lauderdale liegt an der Küstenwasserstraße Intracoastal Waterway in der Nähe des Seehafens Port Everglades und am Jachthafen Pier 66.

Little Beach Resort ligt in Ucluelet, op Vancouver Island, tegenover het zandstrand Little Beach.
Dieses Resort in Ucluelet auf Vancouver Island erwartet Sie auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Sandstrand Little Beach.

Dit hotel in Palm Beach ligt tegenover het strand aan de Atlantic Intracoastal Waterway.
In Palm Beach am Intracoastal Waterway erwartet Sie dieses Hotel.

Dit Winterset Hotel in Fort Lauderdale ligt 400 meter van het strand en op 2 minuten lopen van de Intracoastal Waterway.
Das Winterset Hotel in Fort Lauderdale liegt 400 m vom Strand und 2 Gehminuten von der Küstenwasserstraße Intracoastal entfernt.

Dit in het oog springende boetiekhotel ligt in het historische district El Cis. Het biedt u royaal ingerichte kamers en handige voorzieningen, op 1 straat van de intracoastal waterway en anderhalve kilometer van het centrum van West Palm Beach, in Florida.
Das beeindruckende Boutique-Hotel befindet sich im historischen El-Cid Viertel und bietet großzügige Zimmer und zahlreiche Annehmlichkeiten nur einen Häuserblock vom Intracoastal Waterway und 1,6 km vom Zentrum der Stadt West Palm Beach entfernt.

Het Treasure Cay Beach, Marina Golf Resort ligt op 7 km van een privéstrand, een jachthaven en een 18-holesgolfbaan en ligt tegenover de Brigantine-baai.
Das Treasure Cay Beach, Marina Golf Resort empfängt Sie direkt vor der Bucht von Brigantine und begeistert mit einem 7 km langen, eigenen Strand, einem Yachthafen sowie einem 18-Loch-Golfplatz.

Het Zening Resorts is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een mooie groene heuvel, tegenover het strand Latchi. Het resort biedt 2 buitenzwembaden en 1 binnenzwembad, een bubbelbad en een tennisbaan.
Das Zening Resorts für Erwachsene begrüßt Sie gegenüber des Strandes Latchi, inmitten einer üppigen, grünen Hügellandschaft. Es verfügt über 2 Außenpools und einen Innenpool, einen Whirlpool und einen Tennisplatz.

Royal Kona Resort ligt tegenover de Stille Oceaan aan Kailua Bay. Dit Hawaiiaanse resort beschikt over een buitenzwembad, een eigen restaurant en kamers met uitzicht op de bergen en de oceaan.
Das Resort in Kailua-Kona auf Hawaii liegt in der Kailua Bay mit Blick auf den Pazifischen Ozean und bietet einen Außenpool, ein hoteleigenes Restaurant und Zimmer mit Berg- und Meerblick.