Traduction de «resort kunnen ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het RACV Royal Pines Resort kunnen ontspannen in het lagune buitenzwembad met houten vlonders en een glijbaan voor kinderen.
Im RACV Royal Pines Resort entspannen Sie im Außen-Lagunenpool mit Holzterrasse und Kinderrutsche.

Gasten van het Pullman Magenta Shores Resort kunnen ontspannen in het stoombad en de spa.
Freuen Sie sich im Pullman Magenta Shores Resort auf ein Dampfbad und einen Wellnessbereich zum Entspannen.

Gasten van het Beach Resort kunnen ontspannen in de ligstoelen in de tuin of een duik nemen in het binnenzwembad met waterglijbanen.
Im schönen Garten laden Sonnenliegen zum Entspannen ein. Der Innenpool ist mit Wasserrutschen ausgestattet.

Gasten kunnen ontspannen op het populaire West Bay Beach, gelegen op slechts 6 km van het Seagrape Plantation Resort, of ontspannen bij het zwembad van het resort.
Am beliebten West Bay Beach in nur 6 km Entfernung vom Seagrape Plantation Resort können Sie sonnenbaden und auch der Pool im Resort lädt zum Verweilen ein.

Gasten kunnen ontspannen in de Coral Spa van het resort, waar u kunt genieten van traditionele Thaise behandelingen met uitzicht op de zee of gewoon kunt ontspannen in het tuinhuisje in de buitenlucht.
Im Coral Spa des Resorts werden traditionelle Thai-Anwendungen bei Meerblick angeboten.

Gasten van het Zanzibar Sea Cliff Resort Spa kunnen ontspannen in de Shwari Spa of genieten van kajakken, windsurfen, zeilen en waterskiën.
Entspannung verspricht das Shwari Spa im Zanzibar Sea Cliff Resort Spa. Aktivurlauber können Kajak fahren, windsurfen, segeln und Wasserski fahren.

Dit resort ligt op minder dan 29 km van Provo en biedt 3 restaurants en een spa, waar gasten na een dag skiën kunnen ontspannen.
Nach einem Tag auf Skiern laden in dem 29 km von Provo entfernten Resort 3 Restaurants und ein Wellnessbereich zum Entspannen ein.

Gasten van het Spring Lake Resort in Dwight kunnen ontspannen op het eigen strand.
Im Spring Lake Resort Dwight verspricht auch ein Privatstrand erholsame Momente.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Gasten van het Carmel Charme Resort kunnen een ontspannen massage nemen in de spa of een partijtje biljarten in de speelkamer.
Im Carmel Charme Resort können Sie im Spa bei einer Massage oder im Spielezimmer bei einer Partie Billard entspannen.