Traduction de «resort is onderdeel van vamed » (Néerlandais → Allemand) :

Het La Pura Resort is onderdeel van Vamed Vitality World, een toonaangevende aanbieder van gezondheidstoerisme in Oostenrijk. La Pura is het eerste hotel in Oostenrijk dat exclusief voor vrouwen is.
Das la pura resort ist das 1. Hotel in Österreich, das ausschließlich Frauen aufnimmt. Das Hotel gehört zu Gruppe Vamed Vitality World, dem führenden Anbieter für Gesundheitstourismus in Österreich.

Lost Horizon Dive Resort Annex is onderdeel van The Lost Horizon Beach Dive Resort en ligt er 100 meter achter.
Das Lost Horizon Dive Resort Annex gehört zum The Lost Horizon Beach Dive Resort und liegt 100 m dahinter.

De kunstgalerie en het winkelcomplex, waar kleding en juwelen worden verkocht, maken onderdeel uit van dit resort op Barbados.
Eine Kunstgalerie und ein Einkaufszentrum, in dem Sie Kleidung und Schmuck erstehen können, sind Teil des Barbados Resort.

Beide restaurants zijn onderdeel van het resort. Er is een buffetrestaurant aanwezig. Ook vindt u op het resort 2 stijlvolle bars aan het zwembad alsmede een koffiebar.
Es gibt ein Buffetrestaurant sowie 2 elegante Poolbars und ein Café.

Het Green View Beach Resort ligt in de Butang-archipel, onderdeel van het nationale waterreservaat Tarutao, en is bereikbaar per veerboot vanuit Pak Barra.
Das Green View Beach Resort liegt im Archipel Butang, einem Teil des Marine-Nationalparks Tarutao und ist mit der Fähre von Pak Barra erreichbar.

Hotel Laguna is een onderdeel van het grotere Chia Laguna Resort en biedt hoogwaardige hotelaccommodatie in de buurt van de zee en toegang tot een enorm scala aan faciliteiten en activiteiten.
Das Hotel Laguna ist ein Teil des größeren Chia Laguna Resorts und stellt eine erstklassige Unterkunft in der Nähe des Meeres dar.

Het aCasaMia Wine Resort wordt omringd door olijfbomen en wijngaarden. Het is een gerenoveerd landhuis in San Cipriano Picentino, dat onderdeel uitmaakt van het nationale park Monti Picentini.
Das aCasaMia Wine Resort begrüßt Sie umgeben von Olivenhainen und Weinbergen in einem renovierten Landhaus in San Cipriano Picentino im Nationalpark Monti Piceni.

Hotel Tourist – Metropol Lake Resort in Ohrid maakt onderdeel uit van het Metropol Lake Resort.
Am malerischen Ohridsee und am Fuße des Bergs Galicica erwartet Sie das zum Metropol Lake Resort gehörende Hotel Tourist - Metropol Lake Resort in Ohrid mit vielen Sporteinrichtungen.

Het hotel maakt onderdeel uit van een resort met het Hotel Metropol - Metropol Lake Resort, de Bellevue en het Tourist hotel en u kunt de faciliteiten van al deze hotels gebruiken.
Das Hotel ist Teil eines Resorts, zu dem neben dem Hotel Metropol - Metropol Lake Resort auch das Bellevue und das Tourist Hotel gehören.

Het Blarney Golf Resort bevindt zich op een oppervlakte van 66 hectare, dat onderdeel uitmaakt van de prachtige, bosrijke vallei Shournagh.
Das erstklassige Blarney Golf Resort zählt zu den besten in Irland und erstreckt sich über ein Gebiet von 164 ha des schönen bewaldeten Shournagh-Tals.