Vertaling van "resort is ideaal gelegen voor wie de omgeving " (Nederlands → Duits) :

Het Mainalon Resort is ideaal gelegen voor wie de omgeving wil verkennen.
Das Mainalon Resort liegt ideal, um die Umgebung zu erkunden.

Dit hotel ligt in Mississauga, vlak bij verschillende snelwegen, waaronder de Highway 401, en in de buurt van veel kantoren. Het is ideaal gelegen voor wie de omgeving wil verkennen.
Dieses Hotel in Mississauga liegt in der Nähe mehrerer Autobahnen, wie der Autobahn 401, und nur eine kurze Entfernung von vielen Unternehmenssitzen entfernt.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de directe omgeving wil verkennen. Het ligt op slechts 6 km van Fréjus.
Fréjus liegt nur 6 km entfernt und das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de handelsbeurs wil bezoeken, en ligt ook op korte loopafstand van de universiteit en de Palmengarten.
Das Hotel eignet sich ideal für Messebesucher. Zudem trennen Sie hier nur wenige Schritte von der Universität und dem Palmengarten.

Het is ideaal gelegen voor wie de kraters in de Negev-woestijn en de Yorke'am-bronnen wil bezoeken.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Besuche der Quelle Ein Yorke'am und der Krater in der Wüste Negev.

Hôtel Suisse is ideaal gelegen voor wie de stad te voet wil verkennen.
Das Hotel Suisse erfreut sich einer ausgezeichneten Lage zur Erkundung der Stadt zu Fuß.

Dit hotel is ideaal gelegen in een rustige omgeving, op slechts 10 km van het centrum van Lille. Het is de perfecte bestemming voor uw volgende vakantie met familie of vrienden.
Das Novotel liegt in ruhiger Umgebung nur 10 km vom Zentrum Lilles entfernt und ist ein perfektes Ziel für Ihren nächsten Urlaub mit Familie oder Freunden.

Dit 3-sterrenhotel is ideaal gelegen in de serene omgeving van Simbach am Inn en op slechts 6 km van de Oostenrijkse grens.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie in einer idealen Lage in der ruhigen Umgebung von Simbach am Inn, nur 6 km von der österreichischen Grenze entfernt.

Het Anabel at Nevsky 88 is ideaal gelegen om de levendige omgeving rond de Nevsky Prospekt beter te verkennen, met tal van theaters, cafés en boetiekjes.
Das Anabel at Nevsky 88 liegt unweit der Theater, Cafés und Boutiquen im Nevsky Bezirk.

Hotel Villa Marita wordt beheerd door een familie en is ideaal gelegen in een rustige omgeving, omringd door bomen en een parklandschap. Het bevindt zich op 400 meter van de dichtstbijzijnde bushalte en staat garant voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das familiengeführte Hotel Villa Marita begrüßt Sie in idealer Lage in einer ruhigen Gegend inmitten von Bäumen und Parklandschaft sowie 400 m von der nächsten Bushaltestelle entfernt.