Vertaling van "resort is gelegen in natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

Dit resort is gelegen in natuurlijke landschap Skaļupes en biedt uitgebreide wellnessprogramma's.
Das Kūrortviesnīca Līgatne in der Naturlandschaft von Skaļupes bietet Ihnen umfangreiche Wellnessprogramme.

Het resort is gelegen op een heuvel in een natuurlijke, groene omgeving en biedt uitzicht op zee.
Das Resort liegt inmitten üppiger Natur auf einem Hügel und bietet Meerblick.

Dit stijlvolle resort is gelegen in een natuurlijke omgeving, omringd door groen in de buurt van de haven van San Vito. Het beschikt over zelfstandige appartementen, 3 zwembaden en terrassen met uitzicht op zee.
Inmitten einer grünen Naturlandschaft unweit des Hafens von San Vito erwartet Sie diese elegante Ferienanlage mit Apartments zur Selbstversorgung, 3 Pools und Terrassen mit Meerblick.

Het Is Morus Relais bevindt zich te midden van natuurlijke schoonheid. Het resort ligt in een natuurlijk park van 7 hectare dat omlaag helt naar zee.
Das Hotel Is Morus Relais liegt inmitten einer Oase von unberührter Natur in einem Naturpark von sieben Hektarn, der sich bis zum privatem Strand erstreckt.

De kamers van het Sao Mai Resort hebben airconditioning, veel natuurlijke daglicht en zijn voorzien van houten meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Mai Sao Resort verfügen über viel natürliches Licht und sind mit Holzmöbeln ausgestattet.

Het Safety Harbor Resort ligt op een natuurlijke mineraalbron, op een steenworp afstand van Safety Harbor, waar u de mooiste stranden van Florida vindt. Dit resort heeft een eersteklas spa en biedt uitzonderlijk goede accommodaties, vlak bij het centrum van Tampa.
An einer natürlichen Mineralquelle nahe Safety Harbor und den schönen Stränden Floridas bietet dieses Resort erstklassige Wellnesseinrichtungen und außergewöhnliche Unterkünfte unweit des Stadtzentrums von Tampa.

De kamers van het Morning Star Resort zijn gemaakt van natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Morning Star sind mit natürlichen Materialien eingerichtet.

De suites van Ports of Call Resort zijn ingericht met natuurlijke kleuren en voorzien van een kleine koelkast en koffiefaciliteiten.
In allen mit natürlichen Farben gestalteten-suiten im Ports of Call Resort finden Sie einen kleinen Kühlschrank und Kaffeezubehör.

De ruime villa's van Xandari Resort Spa bieden volop natuurlijke lichtinval.
Die Villen im Xandari Resort Spa sind geräumig und erhalten reichlich Tageslicht.

Het Ocean Sun Dive Resort wordt omgeven door natuurlijke landschappen en beschikt over een restaurant en een buitenzwembad midden in een grote tropische tuin.
Das Ocean Sun Dive Resort ist von natürlicher Landschaft umgeben und empfängt Sie mit einem Restaurant und einem Außenpool inmitten eines großen tropischen Gartens.