Traduction de «resort is bereikbaar via een tocht » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort is bereikbaar via een tocht van 15 minuten per speedboot vanaf de haven van Pangkor Island.
Vom Jachthafen auf der Insel Pangkor aus erreichen Sie das Resort mit dem Schnellboot nach 15 Minuten.

Het pension is bereikbaar via een tocht van 30 minuten met een gecharterde speedboot of in 1,5 uur per openbare veerboot.
Sie erreichen die Pension in 30 Minuten mit einem gecharterten Schnellboot oder nach 1,5 Stunden Fahrt mit der öffentlichen Fähre.

Herathera Island Resort is bereikbaar via een binnenlandse vlucht van de internationale luchthaven Ibrahim Nasir naar de luchthaven GAN.
Sie erreichen das Herathera Island Resort, indem Sie zunächst einen Inlandsflug vom internationalen Flughafen Ibrahim Nasir zum Flughafen GAN nutzen.

Het Lagen Island Resort is bereikbaar via de chartervlucht van 75 minuten vanuit Manilla naar de luchthaven van El Nido.
Sie erreichen das Lagen Island Resort nach einem 75-minütigen Charterflug von Manila zum Flughafen El Nido.

Koh Ngai Cliff Beach Resort is bereikbaar via de pier van Pak-Meng. Deze ligt op ongeveer 1 uur varen van Koh Kradan, Koh Mook en Koh Lanta.
Das Koh Ngai Cliff Beach Resort erreichen Sie vom Hafen Pak-Meng, der etwa eine Stunde Bootsfahrt von Koh Kradan, Koh Mook und Koh Lanta entfernt ist.

Het Paris Beach Resort is bereikbaar via de luchthaven van Phu Quo, die 50 minuten met een binnenlandse vlucht verwijderd is van de stad Ho Chi Minh. De luchthaven van het eiland ligt op 2 uur en 10 minuten met een binnenlandse vlucht van Hanoi.
An der Bar erhalten Sie erfrischende Getränke. Das Paris Beach Resort bietet eine gute Anbindung an den Flughafen Phu Quoc, den Sie nach einem 50-minütigen Inlandsflug von der Stadt Ho Chi Minh und nach einem 130-minütigen Inlandsflug von Hanoi aus erreichen.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Het Flora East Resort Spa is bereikbaar via een binnenlandse vlucht van Manila naar Caticlan. Vanaf Caticlan wordt u per boot vervoerd naar het eiland Boracay.
Das Flora East Resort und Spa kann über einen Inlandsflug von Manila nach Caticlan erreicht werden, gefolgt von einem Bootstransfer von Caticlan zur Insel Boracay.

Het zoölogisch park Tunku Abdul Rahman is bereikbaar via een gratis speedbootritje van 20 minuten vanaf het Sutera Harbour Resort of de KK Ferry Terminal.
Den Meerespark Tunku Abdul Rahman erreichen Sie nach einer kostenlosen, 20-minütigen Speedbootfahrt vom Sutera Harbour Resort oder vom Fährterminal KK.

Het resort bevindt zich op 15 minuten rijden van de nationale luchthaven van Phu Quoc. Deze luchthaven is bereikbaar via een binnenlandse vlucht van 50 minuten vanuit Ho Chi Minhstad of een binnenlandse vlucht van 2 uur en 10 minuten vanuit Hanoi.
Das Resort liegt eine 15-minütige Fahrt vom nationalen Flughafen Phu Quoc entfernt. Ho-Chi-Minh-Stadt erreichen Sie nach einem 50-minütigen Inlandsflug und Hanoi wiederum nach einem 2-stündigen und 10-minütigen Inlandsflug.