Traduction de «resort hotel spa biedt ontelbare activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pezula Resort Hotel Spa biedt ontelbare activiteiten van allerlei soort.
Das Pezula Resort Hotel Spa offeriert Ihnen zudem zahlreiche Aktivitäten, die den verschiedensten Interessen gerecht werden.

Spa Grande, op het terrein van het Grand Wailea Resort Hotel Spa, biedt vele lichaamsbehandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Spa Grande des Grand Wailea Resort Hotel Spa entspannen Sie bei einer Vielzahl von Körperanwendungen, Massagen und kosmetischen Anwendungen.

Het Catalonia Riviera Maya Resort Spa biedt diverse activiteiten op het eigen terrein voor het hele gezin.
Das Catalonia Riviera Maya Resort Spa bietet auf dem Gelände eine Vielzahl von Aktivitäten für die ganze Familie.

Sands Resort Hotel Spa ligt aan de schilderachtige noordkust van Cornwall. Het kijkt uit over gouden stranden en biedt kinderclubs, 2 zwembaden en gratis activiteiten, waaronder minigolf en tennis.
Das Sands Resort Hotel Spa liegt an der malerischen Nordküste von Cornwall und blickt auf die goldenen Strände. Es bietet einen Miniclub, 2 Pools und kostenlose Aktivitäten wie Minigolf und Tennis.

Het Relax Spa Hotel Astoria biedt vele activiteiten zoals yoga, pilates, meditatie, aquafitness, Qi Gong, nordic walking en begeleide langlauftochten.
Nutzen Sie das große Freizeitangebot im Relax Spa Hotel Astoria wie Nordic Walking, Yoga, Pilates, Meditation, Aqua-Fitness, Qi Gong oder geführte Langlauf-Touren.

Supalai Pasak Resort Hotel Spa ligt aan de oevers van de rivier Pa Sak en biedt bungalows.
Das am Ufer des Pasak River gelegene Supalai Pasak Resort Hotel and Spa bietet Unterkünfte in Bungalows.

Golden Life Resort Hotel Spa in Oludeniz biedt kamers met een eigen balkon en airconditioning, en uitzicht over de met naaldbomen begroeide bergen.
Das Golden Life Resort Hotel Spa erwartet Sie im Ort Ölüdeniz und bietet Ihnen Blick auf mit Pinien bewachsene Berge und klimatisierte Zimmer mit einem eigenem Balkon.

Het Grand Hotel Imperial Resort Terme Spa biedt een gratis parkeergarage.
Am Grand Hotel Imperial Resort Terme Spa stehen kostenfreie Garagen-Parkplätze zur Verfügung.

De spa- en wellnessruimte van het 3-sterren Werrapark Resort Hotel Frankenblick biedt een breed scala aan behandelingen en gratis gebruik van het zwembad, een Finse sauna en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich hier auf zahlreiche Wellness- und Freizeiteinrichtungen. Der Wellness- und Schönheitsbereich des 3-Sterne-Hauses Werrapark Resort Hotel Frankenblick bietet eine breite Palette von Anwendungen sowie die kostenfreie Nutzung des Pool, der finnischen Sauna und des Fitnessraums.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.