Traduction de «sands resort hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Sands Resort Hotel Spa ligt aan de schilderachtige noordkust van Cornwall. Het kijkt uit over gouden stranden en biedt kinderclubs, 2 zwembaden en gratis activiteiten, waaronder minigolf en tennis.
Das Sands Resort Hotel Spa liegt an der malerischen Nordküste von Cornwall und blickt auf die goldenen Strände. Es bietet einen Miniclub, 2 Pools und kostenlose Aktivitäten wie Minigolf und Tennis.

Begin de dag bij Ocean Sands Resort and Spa met een kop Starbucks koffie van het koffiezetapparaat op uw kamer of geniet van een verfrissende duik in één van de 2 buitenzwembaden van het hotel.
Morgens bereiten Sie sich im Ocean Sands Resort and Spa an Ihrer eigenen Kaffeemaschine eine Tasse Kaffee zu oder schwimmen in einem der 2 hoteleigenen Außenpools.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre is tevens uitgerust met een eigen duikcentrum, gecertificeerd door de Professional Association of Diving Instructors, genaamd Sea Breeze Marine. Hier kunt u diverse duik- en snorkelactiviteiten reserveren.
Außerdem steht Ihnen im Hotel White Sands ein von PADI zertifiziertes Tauchzentrum zur Verfügung, das Sea Breeze Marine, wo Sie Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln buchen können.

Het Hotel White Sands Resort Conference Centre ligt 25 km ten noorden van het stadscentrum van Dar es Salaam, op een privéstrand van 1 km lang.
Das Hotel White Sands Resort Conference Centre begrüßt Sie 25 km nördlich vom Stadtzentrum von Dar es Salaam an einem 1 km langen privaten Strandabschnitt.

Sentido Golden Star Hotel ligt aan het strand in Golden Sands Resort en beschikt over een gratis buitenzwembad, een eigen strand en een gratis spa- en wellnesscentrum.
Direkt am Strand des Ferienortes Golden Sands gelegen, erwarten Sie im Sentido Golden Star Hotel ein kostenloser Außenpool, ein eigener Strand, den Sie kostenlos nutzen, sowie ein Spa- und Wellnesscenter.

Het centrum van het Golden Sands Resorts ligt op 1,5 km afstand. De luchthaven Varna bevindt zich op 26 km afstand van het Sentido Golden Star Hotel.
Das Zentrum des Ferienortes Golden Sands ist 1,5 km und der Flughafen Varna 26 km vom Sentido Golden Star Hotel entfernt.

Het Hey Jude Resort Hotel is gevestigd in een elegant gebouw in koloniale stijl en ligt op slechts enkele minuten lopen van White Sand Beach in Boracay en de winkels in D'Mall.
In einem eleganten Kolonialgebäude erwartet Sie das Hey Jude Resort nur 1 Gehminute vom White Sand Beach in Boracay und den Geschäften der D'Mall entfernt.

Het gerenoveerde Hotel Perla is een aangename en charmante plek in het populaire Golden Sands-resort. Het heeft een rustige locatie, te midden van een groene omgeving.
Das Hotel Perla erwartet Sie in einer friedlichen und ruhigen Lage mitten im Grünen und bietet Ihnen eine angenehme und charmante Unterkunft im beliebten Ferienort Golden Sands.

Park Hotel Persey ligt op 5 km van het centrum van Varna, dicht bij de snelweg naar het Golden Sands Resort, gelegen op ongeveer 250 meter van de kust.
Rund 5 km von der Innenstadt Varnas und nur 250 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Park Hotel Persey in günstiger Lage unweit der Autobahn, die zum Golden Sands Resort führt.

Het luxueuze Melia Grand Hermitage hotel ligt op een rustige heuvel, op slechts 100 meter afstand van het strand en op korte afstand van het centrum van het Golden Sands resort.
Das luxuriöse Hotel Melia Grand Hermitage liegt auf einem ruhigen Hügel nur 100 m vom Strand entfernt.