Traduction de «reservering en dient van tevoren » (Néerlandais → Allemand) :

Een diner is alleen beschikbaar op reservering en dient van tevoren te worden bevestigd.
Das Abendessen wird nach vorheriger Absprache und auf Bestellung serviert.

U dient van tevoren te reserveren.
Bitte reservieren Sie diese Leistungen im Voraus.

Voor de lunch en het diner staan originele Lapse smaken op het menu. U dient van tevoren te reserveren.
Nach vorheriger Reservierung kosten Sie beim Mittag- und Abendessen den wahren Geschmack Lapplands.

U dient van tevoren te reserveren en een toeslag te betalen als u gebruik wilt maken van de nabijgelegen privéparkeergelegenheid.
Gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung stehen Ihnen in der Nähe Privatparkplätze zur Verfügung.

Deze service dient van tevoren worden aangevraagd en is beschikbaar voor een toeslag.
Dieser Service ist nach vorheriger Absprache und gegen Aufpreis möglich.

U dient van tevoren te reserveren. Les Suites du Lac ligt op slechts 20 minuten van het treinstation Chambery en op 10 minuten van het vliegveld Bourget du Lac.
Das Les Suites du Lac ist nur 20 Minuten vom Bahnhof Chambéry und 10 Minuten vom Flughafen Bourget du Lac entfernt.

Ontbijt kan tegen een extra vergoeding besteld worden en dient van tevoren gereserveerd te worden.
Bei der Buchung kann gegen Aufpreis auch ein Frühstück bestellt werden.

Dit dient van tevoren te worden bevestigd door de accommodatie. Met de metro reist u in 10 minuten naar de Champs-Elysées.
Mit der U-Bahn fahren Sie 10 Minuten bis zur Avenue des Champs-Élysées.

Het restaurant van het Miramare is gespecialiseerd in lokale gerechten, en u dient van tevoren een tafel te reserveren.
Das Restaurant des Miramare ist auf regionale Küche spezialisiert und Reservierungen sind erforderlich.

Het schoonheidssalon met solarium en massageruimtes dient van tevoren gereserveerd te worden.
Das Solarium und die Massageräume im Beauty-Center müssen im Voraus gebucht werden.