Traduction de «reserveren van zaterdag » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u bij dit hotel uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Winter kann das Hotel nur für Wochenaufenthalte von Samstag bis Samstag gebucht werden.

In de zomermaanden kan het voorkomen dat u alleen een verblijf voor een hele week kunt reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Sommer ist das Hotel ggf. nur wochenweise von Samstag bis Samstag buchbar.

Houd er rekening mee dat u alleen kunt reserveren van zaterdag tot zaterdag.
Bitte beachten Sie, dass Reservierungen nur von Samstag bis Samstag möglich sind.

In de winter kunt u alleen een verblijf van een week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im Winter können nur wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag gebucht werden.

Er rijdt een gratis skibus naar de skiliften. In bepaalde delen van het jaar kunt u de accommodatie uitsluitend per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Mit einem kostenfreien Skibus gelangen Sie zu den Skiliften. Zu bestimmten Zeiten im Jahr können die Unterkünfte nur für einen wochenweisen Aufenthalt von Samstag bis Samstag gebucht werden.

Gasten kunnen de accommodatie alleen voor een verblijf van een week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Die Residenz ist nur für wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Samstag buchbar.

In augustus kunt u alleen een verblijf van 1 week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Im August können Unterkünfte im Hotel gegebenenfalls nur für wöchentliche Aufenthalte gebucht werden, deren An- und Abreisetermine auf aufeinanderfolgende Samstage fallen.