Vertaling van "relais hotel centrale is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een prachtige vakantie in Florence in deze comfortabele accommodatie. Het Relais Hotel Centrale is gevestigd in een gerenoveerd pand in het hart van de stad, dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden.
Erleben Sie einen wunderschönen Urlaub in einer renovierten Unterkunft mitten im Herzen der Stadt Florenz und freuen Sie sich auf eine komfortable Unterkunft, von der Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem erreichen.

Alles is gemakkelijk bij het Relais Hotel Centrale!
Im Relais Hotel Centrale ist das ganz einfach!

Hotel Centrale is gevestigd in het historische gebouw Lazio de Quiros en ligt in het centrum van Alcamo.
Das Hotel Centrale begrüßt Sie im historischen Gebäude Lazio De Quiros direkt im Zentrum von Alcamo.

Het indrukwekkende en compleet gerenoveerde Hotel Central is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Ploiesti en ligt op slechts 45 km van de internationale luchthaven Henri Coanda van Boekarest.
Das beeindruckende und komplett renovierte Hotel Central empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Ploiesti. Sie wohnen nur 45 km vom internationalen Flughafen Henri Coanda Bukarest entfernt.

Hotel Central is gevestigd in een gebouw uit de vroeg 20e eeuw dat vroeger de Bank van Spanje was.
Das Hotel Central, das Sie mit seiner im Original erhaltenen Fassade begeistern wird, begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert, das einst die Bank von Spanien beherbergte.

Hotel Centrale is gevestigd in een karakteristiek, historisch gebouw.
Ein hübsches historisches Gebäude beherbergt das Hotel Centrale.

Hotel Relais des Chartreuses is gevestigd in een 17e-eeuwse Catalaanse boerderij, die is omgebouwd tot een 3-sterrenhotel. Het ligt op slechts 3 km van de A9 en op 20 km van het strand.
Das Hotel Relais des Chartreuses befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammendem katalanischen Bauernhaus in einem 3-Sterne-Hotel, nur 3 km von der Autobahnzufahrt zur A9 und 20 km vom Strand entfernt.

Het Relais San Maurizio is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in het deel van de Langhe dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het hotel biedt binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Das Relais San Maurizio begrüßt Sie im zum UNESCO-Kulturerbe erklärten Weinanbaugebiet Langhe in einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert.

Antica Badia Relais Hotel is gevestigd in een imposante, 18e-eeuwse villa in het centrum van Ragusa, op 20 minuten lopen van de wijk Ibla.
Das Antica Badia Relais Hotel begrüßt Sie in einer beeindruckenden Villa aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Ragusa, 20 Gehminuten vom Stadtteil Ibla entfernt.

Het 3-sterrenhotel Hôtel Le Relais du Touron is gevestigd in een 19e-eeuws landhuis in de Dordogne.
Das 3-Sterne-Hotel Le Relais du Touron begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Region Dordogne.