Traduction de «hotel centrale » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Centrale ligt in een centraal winkelgebied, op slechts 300 meter van de belangrijkste kabelbaan Courmayeur.
Das Hotel Centrale befindet sich in einer zentralen Einkaufsstraße, nur 300 Meter von der Hauptseilbahn Courmayeur entfernt.

Hotel Centrale bevindt zich aan de voet van de Mont Blanc, in de buurt van enkele van de beste pistes in Courmayeur en biedt een mooi uitzicht.
Gelegen am Fuße des Mont Blanc, in der Nähe einiger der besten Pisten Courmayeurs, bietet das Hotel Centrale eine herrliche Aussicht.

Het gastvrije en door een familie beheerde Hotel Centrale ligt in een rustige omgeving in de bergen boven Bergamo. Het biedt een uitstekend restaurant en comfortabele, goed uitgeruste kamers.
Das Albergo Centrale ist ein gemütliches, familiengeführtes Hotel und liegt in einer ruhigen Gegend in den Bergen, oberhalb von Bergamo. Freuen Sie sich auf ein ausgezeichnetes Restaurant und komfortable, gut ausgestattete Zimmer.

Op verzoek kunt u in Hotel Central genieten van een ontbijtbuffet en daar vindt u tevens een restaurant.
Auf Anfrage wird Ihnen im Hotel Central ein Frühstücksbuffet serviert. Ein Restaurant ist dort ebenfalls vorhanden.

De kamerprijs is inclusief gebruik van de sparuimte van het naburige Hotel Central, die is uitgerust met een sauna en een stoombad.
Im Zimmerpreis inbegriffen ist die Nutzung des Wellnessbereichs mit einer Sauna und einem Dampfbad im benachbarten Hotel Central.

Het restaurant van Hotel Centrale staat bekend om de uitstekende Italiaanse keuken en de goed gevulde wijnkelder met meer dan 200 verschillende wijnen.
Das Restaurant des Hotels Centrale ist für seine hervorragende italienische Küche und seinen gut ausgestatteten Weinkeller mit mehr als 200 verschiedenen Weinen berühmt.

Hotel Central am Dom ligt in het hart van het belangrijkste winkelgebied van Keulen en op 5 minuten lopen van het operagebouw, de Philharmonie en het Chocolademuseum.
Das Central Hotel am Dom liegt im Herzen der wichtigsten Einkaufsstraße Kölns, nur 5 Gehminuten von der Oper, der Philharmonie und dem Schokoladenmuseum entfernt.

Het historische Schloss Erlangen en het centrale winkelgebied van Erlangen zijn vanaf Hotel Central beide in 7 minuten lopen te bereiken.
Das historische Schloss von Erlangen und die zentralen Einkaufsstraßen befinden sich 7 Gehminuten vom Hotel Central entfernt.

Hotel Central Residency ligt op ongeveer 2 km van de tempel Kashi Vishwanath.
Entdecken Sie etwa 2 km vom Hotel Central Residency entfernt den Tempel Kashi Vishwanath.

Comfort Hotel Central International Airport ligt op 35 minuten rijden met de sneltrein van het station Nagoya en op 1 uur met de trein van het kasteel van Nagoya.
Mit dem Schnellzug gelangen Sie vom Central International Hotel Comfort Hotel nach 35 Minuten zum Bahnhof Nagoya. Die Burg Nagoya liegt eine 1-stündige Bahnfahrt entfernt.