Traduction de «reizen reserveren naar venetië » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook reizen reserveren naar Venetië, Trieste, Verona, Florence en Padova bij de receptie van het hotel.
An der Hotelrezeption können Sie Ausflüge nach Venedig, Triest, Verona, Florenz und Padua buchen.

Ook een restaurant vindt u op 500 meter afstand. In het centrum kunt u dagtochten reserveren naar Venetië, het nationaal park Brijuni en de omliggende eilanden.
Im Zentrum können Sie täglich Ausflüge nach Venedig, zum Nationalpark Brijuni und zu den umliegenden Inseln buchen.

Het hotel ligt aan de Via Terraglio, de weg die naar Venetië leidt. Het bevindt zich ook dicht bij belangrijke spoorwegverbindingen en het openbaar vervoer, zodat u snel naar de beroemde stad kunt reizen.
Direkt an der Via Terraglio, die nach Venedig führt, genießt das Hotel eine hervorragende Lage, nahe der wichtigsten Eisenbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel, mit denen Sie schnell in die berühmte Stadt gelangen.

Het is met de bus of trein slechts 10 minuten reizen naar Venetië.
Venedig liegt nur 10 Minuten mit dem Bus oder Zug zu entfernt.

Vanuit Lido di Jesolo kun u per bus naar Venetië reizen, dat op 30 km afstand ligt.
Busse verbinden Lido di Jesolo mit dem 30 km entfernten Venedig.

Het personeel kan u tijdens uw verblijf helpen bij het reserveren van uitstapjes naar Venetië, Padua, Treviso, Triëst en Verona.
Gern unterstützen Sie die Mitarbeiter während Ihres Aufenthalts und buchen Ausflüge nach Venedig, Padua, Treviso, Triest und Verona für Sie.

Laat uw auto achter op de gratis parkeerplaats (vooraf reserveren) en neem rechtstreeks de bus naar Venetië.
Parken Sie Ihr Auto auf dem kostenfreien Parkplatz (nach vorheriger Buchung) und nehmen Sie den direkten Bus nach Venedig.

Het prachtige stadscentrum, het centraal station en het busstation waarvandaan u naar Malpensa Airport kunt reizen, bevinden zich alle op eenvoudige afstand van Hotel Mistral. Hier vindt u comfortabele kamers en vriendelijke medewerkers die voor u een bezoek kunnen reserveren aan exposities als de fresco " het Laatste Avondmaal" van Leonardo da Vinci, of kaartjes kunnen regelen voor voetbalwedstrijden in het San Siro Stadion, inclusief de Chiampions League.
Von dem Hotel Mistral mit seinen komfortablen Zimmern gelangen Sie rasch in die schöne Innenstadt, zum Hauptbahnhof sowie zum Terminal der zum Flughafen Malpensa fahrenden Busse. Die freundlichen Mitarbeiter buchen für Sie gern Führungen durch Ausstellungen wie dem letzten Abendmahl von Leonardo Da Vinci oder Eintrittskarten für Fußballspiele im Stadion San Siro, zu denen auch die Spiele der Champions League zählen.

De excursiebalie kan u helpen met het reserveren van reizen en tegen een toeslag kan er een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden.
Am Tourenschalter ist man Ihnen gerne bei der Reiseplanung behilflich. Gegen Aufpreis können Sie auch einen Flughafentransfer und Shuttleservices in Anspruch nehmen.

Het hotel kan ook een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen, en helpen met het organiseren van reizen en het reserveren van tickets.
Das Hotel organisiert Ihnen auch einen Flughafentransfer sowie Unterstützung bei der Organisation von Ausflügen und der Reservierung von Eintrittskarten.