Vertaling van "reizen het ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Nora Lake View Hotel is ideaal voor diegenen die met een beperkt budget reizen. Het ligt in het hart van Chaweng Beach en biedt schone en betaalbare accommodatie.
Das Nora Lakeview Hotel ist eine hervorragende Wahl, falls Sie mit kleinerem Budget reisen.

Op 50 meter van Le Rose stopt een bus waarmee u naar Ventimiglia kunt reizen. Sanremo ligt op 25 minuten rijden met de auto.
Ein Bus, der 50 m vom Le Rose hält, bringt Sie nach Ventimiglia. Von Sanremo trennt Sie eine 25-minütige Fahrt.

Duma Reizen ligt in Antibes en heeft een restaurant en een buitenzwembad.
Das Duma Reizen in Antibes bietet Ihnen ein Restaurant und einen Außenpool.

Rome ligt op 45 minuten reizen met de trein en de haven van Civitavecchia ligt op 30 minuten reizen.
Mit dem Zug gelangen Sie in 45 Minuten nach Rom und in 30 Minuten zum Hafen von Civitavecchia.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Die Seilbahn-Station Koyasan ist eine 10-minütige Fahrt entfernt und Sie können den öffentlichen Bus zur Bushaltestelle der Polizeistation Koya nutzen, die sich gleich an der Unterkunft befindet.

U kunt vanuit de accommodatie eenvoudig met het openbaar vervoer reizen: het dichtstbijzijnde metrostation ligt op 600 meter, en een tramhalte ligt 300 meter verderop.
Öffentliche Verkehrsmittel sind bequem erreichbar. Von der Unterkunft aus gehen Sie 600 m zum nächsten U-Bahnhof sowie 300 m zu einer Straßenbahnhaltestelle.

De Arena van Verona ligt op minder dan 10 minuten loopafstand van de accommodatie en op 300 meter ligt een bushalte, waarvandaan u naar het treinstation Verona Porta Nuova kunt reizen.
Die Arena von Verona liegt weniger als einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt, während Sie eine Bushaltestelle mit Anbindung an den Bahnhof Verona Porta Nuova nach nur 300 m erreichen.

Dit driesterrenhotel in Stuttgart ligt vlak bij de universiteit en het industriegebied van Vaihingen. Het ligt ook op slechts 10 minuten reizen van het vliegveld, het nieuwe beursterrein en diverse muziektheaters.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Stuttgart liegt unweit der Universität und des Industriegebietes Vaihingen, während Sie in nur 10 Fahrminuten den Flughafen, das neue Messegelände sowie verschiedene Musicaltheater erreichen.

De luchthaven Haneda ligt op slechts 20 km van het hotel en de internationale luchthaven Narita ligt op 1 uur reizen met de trein.
Den Flughafen Haneda erreichen Sie nach nur 20 km vom Hotel und zum internationalen Flughafen Narita gelangen Sie innerhalb von 1 Stunde mit dem Zug.

De internationale luchthaven Sheremetyevo ligt op 35 minuten reizen met de AeroExpress vanaf het treinstation Belorussky, dat op 4 metrohaltes van CityComfort Hotel on Arbatskaya ligt.
Der Weißrussische Bahnhof liegt 4 U-Bahn-Stationen vom CityComfort Hotel on Arbatskaya entfernt. Von dort gelangen Sie mit dem Aeroexpress-Zug in 35 Minuten zum internationalen Flughafen Moskau-Scheremetjewo.