Traduction de «reist bovendien gemakkelijk door rome » (Néerlandais → Allemand) :

U reist bovendien gemakkelijk door Rome, vanwege de uitstekende bus-, tram- en metroverbindingen.
Mit den Bussen, Straßenbahnen und U-Bahnen gelangen Sie von hier bequem in alle Teile Roms.

Het treinstation Termini is met de metro in 3 haltes te bereiken en vanuit daar reist u gemakkelijk naar beide luchthavens van Rome.
Der Bahnhof Rom-Termini mit Verbindungen zu den beiden Flughäfen Roms befindet sich 3 U-Bahnhöfe entfernt.

Met de metro reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Rome, zoals het Colosseum en Vaticaanstad.
Alle berühmten Sehenswürdigkeiten Roms wie das Kolosseum oder der Vatikan sind bequem mit der U-Bahn zu erreichen.

Dankzij de diverse metrostations in de buurt reist u bovendien gemakkelijk naar andere delen van de stad.
Mehrere U-Bahnhöfe mit direkter Anbindung an alle Bereiche der Stadt befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Via de uitstekende bus- en tramverbindingen reist u gemakkelijk door de hele stad.
Mit den ausgezeichneten Bus- und Straßenbahnverbindungen gelangen Sie leicht und bequem in alle Teile der Stadt.

Dankzij de diverse tramlijnen in de buurt reist u gemakkelijk door de hele stad.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom zentralen Platz Dam und vom Hauptbahnhof Amsterdam Centraal entfernt. Mehrere Straßenbahnlinien halten in der Nähe und bieten eine gute Anbindung an die ganze Stadt.

Via deze wegen reist u gemakkelijk door het hele Ruhrgebied.
Damit haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung in das gesamte Ruhrgebiet.

Het hotel ligt op een korte wandeling van de metrostations La Tour-Maubourg en Varenne; vanuit deze stations reist u gemakkelijk door heel Parijs.
Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die U-Bahnhöfe La Tour-Maubourg und Varenne, von denen bequeme Verbindungen in alle Teile von Paris bestehen.

Met twee treinstations en een metrohalte in de buurt reist u gemakkelijk door de hele stad en naar andere Belgische steden, zoals Leuven, Waterloo en Antwerpen.
Mit zwei Bahnhöfen und einem U-Bahnhof in der Nähe profitieren Sie von guten Verbindungen in die gesamte Stadt und in andere belgische Städte wie Löwen, Waterloo und Antwerpen.

Via het Dubai Internet City Station, op 4 km van de appartementen, reist u gemakkelijk door de stad.
Vom 4 km vom City Premiere entfernten Bahnhof Dubai Internet City gelangen Sie bequem in die Stadt.