Vertaling van "uitstapjes te regelen " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie is het mogelijk om uitstapjes te regelen.
Für Ihre Reiseplanung steht ein Tourenschalter zur Verfügung.

Het personeel van de excursiebalie kan helpen uitstapjes te regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Andere recreatiemogelijkheden zijn een fitnessruimte met een tropisch uitzicht en een excursiebalie, waar u verschillende soorten watersport en uitstapjes kunt regelen.
Die weiteren Freizeitangebote umfassen einen Fitnessraum mit Aussicht auf die Tropen sowie einen Tourenschalter, an dem Sie Wassersportaktivitäten sowie Rundreisen buchen können.

Hotel São José heeft een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Am Tourenschalter des São José Hotels können Ausflüge organisiert werden.

Ook is er een businesscentrum en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Nutzen Sie das Businesscenter oder planen Sie am Tourenschalter Ihre Ausflüge.

Verder kunt u een auto huren bij Rosedale Suites, terwijl u bij excursiebalie uw reisplannen en uitstapjes kunt regelen.
Im Rosedale Suites können Sie bequem ein Auto mieten und am Tourenschalter Ausflüge und Besichtigungstouren buchen.

Hotel 81 Selegie heeft een excursiebalie waar gasten terecht kunnen om uitstapjes te regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotel 81 Selegie werden Ihnen gerne bei Ihren Reiseplanungen behilflich sein.

Het hotel heeft ook een excursiebalie om uitstapjes te regelen.
Das Hotel bietet Ihnen auch einen Tourenschalter, um Ihnen bei der Reiseplanung zu helfen.

Riversides Suites heeft een businesscentrum en een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Ihnen stehen auch ein Businesscenter und ein Tourenschalter zur Verfügung, an dem Sie Reisevorbereitungen treffen können.

Het hotel biedt ook een excursiebalie waar u uitstapjes kunt regelen.
Der Tourenschalter unterstützt Sie bei Ihrer Reiseplanung.