Vertaling van "regionale specialiteiten vers " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is versierd met planten en lokale schilderijen. De bar serveert regionale specialiteiten, vers gebak en een continentaal ontbijt.
Die Bar serviert innerhalb der hellen und mit Pflanzen und lokalen Gemälden geschmückten Einrichtungen regionale Spezialitäten, frisches Gebäck und ein kontinentales Frühstück.

Regionale specialiteiten, mediterrane specialiteiten en vegetarische bereidingen worden vers bereid in het restaurant van het Zum Amtsstüble.
Regionale Spezialitäten und mediterrane Gerichte wie auch Speisen für Vegetarier werden im Restaurant des Hotels Zum Amtsstüble für Sie zubereitet.

Er wordt een vers ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant heeft tal van internationale en regionale specialiteiten op de menukaart staan.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet ist im Preis inbegriffen und das Restaurant serviert eine Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna. Im traditionellen Restaurant mit Kamin genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten der Region.

U kunt elke dag goed beginnen met een vers ontbijtbuffet. In het restaurant worden internationale gerechten en regionale specialiteiten geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Hotel am frisch zubereiteten Frühstücksbuffet. Im Restaurant der Unterkunft werden Gerichte aus der Region und aus aller Welt serviert.

Er is elke ochtend een vers ontbijtbuffet beschikbaar in het Strandschloss Arielle en het restaurant serveert een scala aan internationale en regionale specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Strandschloss Arielle für Sie bereit und das Restaurant serviert eine Auswahl internationaler und regionaler Spezialitäten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit meer dan 40 producten, inclusief tropische vruchten, vers sap en regionale specialiteiten, zoals maïsbrood.
Das Frühstücksbuffet umfasst mehr als 40 Produkte. Hierzu gehören tropische Früchte, frischer Saft und regionale Spezialitäten wie Kuchen aus Maismehl.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück mit regionalen Spezialitäten, frischem Brot und Gebäck, Obstsalat und Müsli serviert, dieses genießen Sie im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten.

U kunt hier genieten van vers bereide regionale specialiteiten uit de Harz en creatieve gerechten.
Kosten Sie frisch zubereitete, regionale Harzer Spezialitäten sowie kreative Gerichte.

U kunt de dag goed beginnen met een vers ontbijtbuffet en het restaurant heeft internationale gerechten en regionale specialiteiten op het menu staan.
Morgens wird Ihnen im Hotel ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet serviert. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie eine Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.