Vertaling van "regionale specialiteiten beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Op aanvraag zijn er Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten beschikbaar, die worden bereid met biologische producten.
Italienische Küche und aus Bioprodukten hergestellte regionale Spezialitäten sind auf Anfrage erhältlich.

Het biedt een dagelijks menu en op verzoek vooraf zijn er een aantal regionale specialiteiten beschikbaar.
Es bietet ein Tagesmenü und einige regionale Spezialitäten auf Vorbestellung.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtruimte en er zijn regionale specialiteiten beschikbaar voor lunch en diner, in het à-la-carterestaurant van de accommodatie.
Das Frühstück genießen Sie jeden Morgen im gemeinsamen Frühstücksraum und regionale Spezialitäten werden Ihnen zum Mittag- und Abendessen im À-la-carte-Restaurant der Unterkunft serviert.

Tevens zijn er gedurende dag in het Romantik Hotel Friedrich von Schiller regionale specialiteiten beschikbaar.
Auch tagsüber genießen Sie im Hotel Friedrich von Schiller regionale Spezialitäten.

Er is elke ochtend een vers ontbijtbuffet beschikbaar in het Strandschloss Arielle en het restaurant serveert een scala aan internationale en regionale specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Strandschloss Arielle für Sie bereit und das Restaurant serviert eine Auswahl internationaler und regionaler Spezialitäten.

Het ontbijtbuffet met verse Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie en vruchtensappen is dagelijks beschikbaar en het restaurant biedt regionale specialiteiten.
Das täglich verfügbare Frühstücksbuffet umfasst frisches französisches Gebäck, Fair-Trade-Kaffee und Fruchtsäfte. Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten.

Een vers ontbijtbuffet is elke ochtend beschikbaar in Weingut Magdalenenhof. Het restaurant serveert een verscheidenheid aan regionale specialiteiten en is geopend van woensdag tot zondag.
Jeden Morgen steht im Weingut Magdalenenhof ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant serviert von Mittwoch bis Sonntag eine Auswahl an regionalen Spezialitäten.

Dagelijks is er een continentaal ontbijt beschikbaar, en er worden regionale specialiteiten geserveerd in de eetzaal.
Morgens wird kontinentales Frühstück serviert und im Essbereich können Sie regionale Spezialitäten kosten.

In het gezellige restaurant kunt u genieten van een keuze aan heerlijke regionale specialiteiten. Er zijn ook gezondere opties beschikbaar.
Kosten Sie herzhafte Spezialitäten aus der Region und gesunde Gerichte - ob im gemütlichen Restaurant oder auf der Terrasse im Schatten der Bäume.

Het ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar, en voor lunch en diner kunt u genieten van Braziliaanse en regionale specialiteiten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit, zum Mittag- und Abendessen werden brasilianische und regionale Spezialitäten serviert.