Traduction de «regionale producten waarvan een deel afkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Knappenstuben is gespecialiseerd in de Oostenrijkse keuken. De gerechten worden bereid met regionale producten waarvan een deel afkomstig is van de eigen slagerij.
Das Restaurant des Knappenstuben ist auf typisch österreichische Küche spezialisiert, die aus regionalen und aus Produkten der hauseigenen Metzgerei zubereitet wird.

Het restaurant serveert uitsluitend biologische producten, waarvan de meeste afkomstig zijn van boerderijen in de directe omgeving.
Das Restaurant serviert ausschließlich Bio-Produkte, die überwiegend von den landwirtschaftlichen Betrieben in der unmittelbaren Umgebung stammen.

Deze kruiden worden al eeuwenlang gebruikt als natuurlijk medicijn. Het restaurant van Landhotel Föhrenhof heeft al meerdere prijzen gewonnen en serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en Tiroolse specialiteiten, gemaakt van regionale producten die rechtstreeks van de boerderij afkomstig zijn.
Im mehrfach ausgezeichneten Restaurant des Föhrenhofs genießen Sie traditionelle österreichische Gerichte und Tiroler Spezialitäten aus regionalen Produkten direkt vom Bauernhof.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met regionale producten geserveerd, waarvan u in een mooie ruimte met veel ramen en hoge plafonds kunt genieten.
In einem hübschen Bereich mit großen Fenstern und hohen Decken genießen Sie täglich ein kontinentales Frühstück mit regionalen Produkten.

Het restaurant 5 Eléments serveert ​​Elzasser en regionale specialiteiten, waarvan de meeste worden gemaakt van biologische producten door een ambachtelijke kok.
Das Restaurant 5 Eléments serviert Ihnen Elsässer und regionale Spezialitäten, die größtenteils von einem Chefkoch in Handarbeit mit Bio-Produkten zubereitet werden.

Het Jägerhof serveert een ontbijt met regionale producten, die voor een groot deel van de eigen boerderij komen.
Der Jägerhof bietet Frühstück mit regionalen Produkten, von denen zahlreiche vom eigenen Bauernhof stammen.

Het restaurant serveert regionale gerechten, die bereid zijn van lokale producten afkomstig uit de tuin en de wijngaarden.
Das Restaurant serviert regionale Gerichte, die aus lokalen Zutaten aus dem Garten und den Weinbergen zubereitet werden.

Het restaurant KUKKA serveert klassieke regionale gerechten voornamelijk bereid met producten afkomstig van de biologische boerderijen. KUKKA is in de Gault Millau-gids van 2014 bekroond met 1 koksmuts en 13 punten.
Das mit 1 Haube und 13 Punkten im Gault Millau 2014 ausgezeichnete Restaurant KUKKA serviert klassische regionale Küche mit Produkten, die überwiegend aus biologischem Anbau stammen.

De meeste producten zijn afkomstig van regionale leveranciers.
Die meisten Produkte stammen aus der Region.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.