Traduction de «regionale ambachtelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Ter ontspanning kunt u winkelen in het winkelcentrum Passeo of op de regionale ambachtelijke beurs, beide op minder dan 1 km afstand.
Im Umkreis von knapp 1 km erwarten Sie das Einkaufszentrum Shopping Del Paseo und ein Kunsthandwerksmarkt.

Verder heeft de accommodatie een businesscentrum en een cadeauwinkel, waar u regionale ambachtelijke souvenirs kunt kopen. Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het Royal Restaurant.
Jeden Morgen steht im Royal Restaurant ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het restaurant 5 Eléments serveert ​​Elzasser en regionale specialiteiten, waarvan de meeste worden gemaakt van biologische producten door een ambachtelijke kok.
Das Restaurant 5 Eléments serviert Ihnen Elsässer und regionale Spezialitäten, die größtenteils von einem Chefkoch in Handarbeit mit Bio-Produkten zubereitet werden.

De pub van het hotel biedt meer dan 40 buitenlandse biersoorten, evenals ambachtelijke bieren uit eigen land en regionale hapjes.
Ebenso lädt die hoteleigene Gaststube zum Verweilen bei mehr als 40 ausländischen Biersorten, aber auch einheimischen Bieren und landestypischen Snacks ein.

Deze accommodatie ligt op minder dan 5 minuten van het meer Laugarvatn en biedt een ambachtelijke galerie en winkel, eenvoudige kamers en een ontbijtbuffet met regionale specialiteiten.
Nur 5 Gehminuten vom See Laugarvatn entfernt heißt Sie diese Unterkunft willkommen und bietet Ihnen eine Galerie für Kunsthandwerk und einen Laden, einfache Zimmer sowie ein Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten.

Het gebouw is gerenoveerd met behoud van de originele structuur, antieke meubels en regionale agrarische en ambachtelijke producten.
Bei der Renovierung wurden der historische Charakter und die antike Einrichtung des Gebäudes erhalten.

Op 2 km bevindt zich het historische centrum van Oaxaca, waar u verschillende restaurants en ambachtelijke markten vindt. Hier kunt u typisch regionale en Mexicaanse gerechten proberen.
Erkunden Sie die nur 2 km entfernte Altstadt von Oaxaca. In der Nähe der Unterkunft können Sie verschiedene Restaurants sowie Kunsthandwerksmärkte besuchen, wo Sie ebenfalls typische regionale und mexikanische Küche genießen können.