Vertaling van "regio verkrijgbaar " (Nederlands → Duits) :

Ook zijn er na reservering diners met typische gerechten uit de regio verkrijgbaar.
Zum Abendessen genießen Sie nach vorheriger Reservierung typische Gerichte aus der Region.

In de cadeauwinkel van het hotel zijn voedsel en handgemaakte artikelen uit de regio verkrijgbaar.
Kulinarische Spezialitäten aus der Region und Kunsthandwerk können in der hoteleigenen Geschenkboutique erworben werden.

In de boerderijwinkel zijn seizoensproducten, lokale jam, honing en exclusieve wijnen uit de regio verkrijgbaar.
Sie können saisonale Erzeugnisse, vor Ort zubereitete Marmeladen und edle Weine aus der Region im Bauernhofladen erwerben.

U kunt in de souvenirwinkel terecht voor het aanschaffen van producten uit de regio en er zijn, tegen een toeslag, massages verkrijgbaar.
Andenken aus der Region sind im Souvenirladen erhältlich und gegen Aufpreis können Sie sich bei einer Massage entspannen.

Bij de receptie zijn entreekaartjes met korting verkrijgbaar voor de belangrijkste attractieparken van de regio, zoals Gardaland en Caneva World.
An der Rezeption sind Eintrittskarten zu ermäßigten Preisen für die größten Themenparks wie Gardaland und Caneva World erhältlich.

Het hotel beschikt tevens over een skiopslag en fietsenstalling. In het restaurant van Hotel Margherita kunt u genieten van gerechten uit de regio Lombardije. Er zijn ook vegetarische en glutenvrije gerechten verkrijgbaar.
Auch eine Ski- und Fahrradaufbewahrung trägt zu Ihrem Komfort bei. Das Restaurant im Hotel Margherita verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Lombardei. Vegetarische und glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Bij de receptie zijn gratis speciale plattegronden voor motorfietsen verkrijgbaar, van de regio Karinthië-Italië-Slovenië.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlos spezielle Motorradkarten für die Region Kärnten-Italien-Slowenien.

De accommodatie heeft een tuin en een skiopslagruimte met een skischoendroger.De Summer Card is in de zomer verkrijgbaar bij het Pension en biedt korting op vele diensten en bezienswaardigheden in de regio.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Garten und ein Skiraum mit einem Skischuhtrockner. Die Sommercard erhalten Sie im Sommer in der Pension.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten van boeren uit de regio'. s Middags zijn koffie en gebak verkrijgbaar en 's avonds wordt een 6-gangenmenu geserveerd met diverse keuzegerechten.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten von regionalen Bauern, nachmittags Kaffee und Kuchen sowie abends eine 6-Gänge-Menü mit verschiedenen Optionen.

Er zijn weekdiners verkrijgbaar. U kunt hier bijvoorbeeld kennismaken met specialiteiten uit de regio Lombardije.
Hier finden wöchentliche Abendessen mit Spezialitäten aus der Lombardei statt.