Traduction de «uit de regio verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Ook zijn er na reservering diners met typische gerechten uit de regio verkrijgbaar.
Zum Abendessen genießen Sie nach vorheriger Reservierung typische Gerichte aus der Region.

In de cadeauwinkel van het hotel zijn voedsel en handgemaakte artikelen uit de regio verkrijgbaar.
Kulinarische Spezialitäten aus der Region und Kunsthandwerk können in der hoteleigenen Geschenkboutique erworben werden.

In de boerderijwinkel zijn seizoensproducten, lokale jam, honing en exclusieve wijnen uit de regio verkrijgbaar.
Sie können saisonale Erzeugnisse, vor Ort zubereitete Marmeladen und edle Weine aus der Region im Bauernhofladen erwerben.

U kunt in de souvenirwinkel terecht voor het aanschaffen van producten uit de regio en er zijn, tegen een toeslag, massages verkrijgbaar.
Andenken aus der Region sind im Souvenirladen erhältlich und gegen Aufpreis können Sie sich bei einer Massage entspannen.

Het hotel beschikt tevens over een skiopslag en fietsenstalling. In het restaurant van Hotel Margherita kunt u genieten van gerechten uit de regio Lombardije. Er zijn ook vegetarische en glutenvrije gerechten verkrijgbaar.
Auch eine Ski- und Fahrradaufbewahrung trägt zu Ihrem Komfort bei. Das Restaurant im Hotel Margherita verwöhnt Sie mit Gerichten aus der Lombardei. Vegetarische und glutenfreie Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Er zijn weekdiners verkrijgbaar. U kunt hier bijvoorbeeld kennismaken met specialiteiten uit de regio Lombardije.
Hier finden wöchentliche Abendessen mit Spezialitäten aus der Lombardei statt.

Manden met traditionele producten uit de regio zijn verkrijgbaar tegen een meerprijs en het ontbijt wordt geserveerd in de gemeenschappelijke eetzaal.
Körbe mit regionalem Obst und Gemüse sind gegen Aufpreis erhältlich, und das Frühstück können Sie im gemeinsamen Speisesaal genießen.

Het restaurant San Pietro Barisano serveert traditionele gerechten uit de regio Basilicata en er zijn op verzoek lunchpakketten verkrijgbaar.
Das Restaurant der Residence San Pietro Barisano serviert traditionelle Küche der Basilicata.

Voor groepen en gezinnen zijn er ook kamers met een tussendeur verkrijgbaar. Hotel du Golf Le Lodge serveert dagelijks een continentaal ontbijt en streekgerechten uit de regio Aquitaine.
Für Gruppen oder Familien können auch Zimmer mit Verbindungstür gebucht werden. Das Restaurant des Hotel du Golf Le Lodge serviert täglich ein kontinentales Frühstück und die Küche der Region Aquitanien.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten van boeren uit de regio'. s Middags zijn koffie en gebak verkrijgbaar en 's avonds wordt een 6-gangenmenu geserveerd met diverse keuzegerechten.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten von regionalen Bauern, nachmittags Kaffee und Kuchen sowie abends eine 6-Gänge-Menü mit verschiedenen Optionen.