Traduction de «regio van venetië » (Néerlandais → Allemand) :

Het is geopend voor gasten van het hotel en het publiek en serveert gerechten uit de regio van Venetië.
Das öffentlich zugängliche Restaurant serviert Gerichte aus der Region Venedig.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Veneto en biedt een prachtig uitzicht over Venetië.
Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte aus der Region Veneto und bietet einen herrlichen Ausblick auf Venedig.

Een wandeling van 10 minuten brengt u van het Alla Bianca Hotel naar station Venezia Mestre, waar u bussen en treinen richting alle delen van de regio Veneto en het centrum van Venetië kunt vinden.
Der 10 Gehminuten vom Alla Bianca entfernte Bahnhof Venedig-Mestre bietet Bus- und Bahnverbindungen ins Zentrum von Venedig sowie in andere Orte der Region Venetien.

Het hotelpersoneel kan tochten en excursies in de regio organiseren en het vervoer van en naar de luchthavens van Venetië en Treviso regelen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gerne Touren und Ausflüge in die Umgebung sowie den Transfer zu den Flughäfen in Venedig und Treviso für Sie.

Het Oro Del Tempo is een eco-vriendelijke boerderij op zonne-energie, in de regio Veneto, op 7 km van Vicenza en op 45 minuten rijden van Venetië.
In einem umweltfreundlichen, mit Solarenergie betriebenen Bauernhaus inmitten der Landschaft Venetiens empfängt Sie das Oro Del Tempo mit kostenfreien Parkplätzen, 7 km von Vicenza und eine 45-minütige Autofahrt von Venedig entfernt.

Hotel Restaurant Ai Cacciatori ligt op een strategische positie in de regio Friuli Venezia-Giulia, in de buurt van Venetië, Slovenië en Kroatië. Het ligt op 4 km van de luchthaven Trieste - Friuli Venezia Giulia.
Das Hotel Restaurant Ai Cacciatori begrüßt Sie nur 4 km vom Flughafen Triest entfernt in idealer Lage in der Region Friaul-Julisch Venetien in der Nähe von Venedig, Slowenien und Kroatien.

Het hotel ligt vlak bij de snelweg A4 van Milaan naar Venetië en de omliggende regio is gemakkelijk bereikbaar. Ook de internationale luchthaven Orio al Serio in Bergamo is eenvoudig te bereiken.
Das Hotel nahe der Autobahn A4 Milano-Venezia bietet eine gute Verkehrsanbindung an die Region und den Flughafen Orio al Serio in Bergamo.

De regionale bussen met nabijgelegen haltes bieden verbindingen naar Venetië en de stranden van de regio Veneto bevinden zich op slechts 15 minuten rijden.
In der Nähe halten öffentliche Busse, mit denen Sie nach Venedig gelangen. Die Strände der Region Veneto liegen nur 15 Fahrminuten entfernt.