Traduction de «regio van portugal » (Néerlandais → Allemand) :

Granja do Vallado is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de centrale regio van Portugal.
Die Unterkunft Granja do Vallado eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt, um die zentrale Region von Portugal zu erkunden.

Vila Da Fonte bevindt zich in de Beira-regio van Portugal, op 10 minuten rijden van Castanheira de Pêra, waar u de meest belangrijke winkels en faciliteiten vindt.
In der Vila Da Fonte wohnen Sie in der portugiesischen Region Beira eine 10-minütige Fahrt von Castanheira de Pera entfernt, wo sich die wichtigsten Serviceleistungen und Geschäfte befinden.

Otium Counry House biedt comfortabele kamers en ligt op een door de natuur omgeven locatie, tussen Pombal en Coimbra, in de centrale regio van Portugal.
In Portugals zentraler Region erwartet Sie zwischen Pombal und Coimbra das Otium Country House mit komfortablen Zimmern in einem von Natur umgebenen Ferienhof.

Het Solar heeft een perfecte locatie voor diegenen die de noordelijke regio van Portugal willen ontdekken. Het ligt binnen een uur rijden van historische steden zoals Guimarães, Braga en Amarante.
Das Solar eignet sich hervorragend, um den nördlichen Teil Portugals zu erkunden, da sich im Umkreis von 1 Autostunde die historischen Städte Guimarães, Braga und Amarante befinden.

Het granieten gebouw is typisch voor de noordelijke regio van Portugal en ligt aan de voorzijde van een bos en een agrarische zone.
Das Granitgebäude ist typisch für den Norden Portugals und befindet sich in einer Wald- und Landwirtschaftszone.

Het Casa Do Platano is gelegen in Arraiolos, in de regio Alentejo, Portugal.
Das Casa Do Platano erwartet Sie in Arraiolos, in Portugals Region Alentejo.

In 6 minuten rijdt u eveneens naar Portugal dos Pequenitos, waar u miniatuurversies van de meeste monumenten, bezienswaardigheden en regio's van Portugal's kunt bewonderen.
Der Freizeitpark Portugal dos Pequenitos mit Darstellungen der meisten portugiesischen Denkmäler, Sehenswürdigkeiten und der bekanntesten Regionen im Miniaturformat liegt ebenfalls 6 Fahrminuten entfernt.

Deze boerderij ligt in de regio Amares in het noorden van Portugal en heeft een tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Dieser Bauernhof in der Region Amares im Norden von Portugal verfügt über einen Garten mit Außenpool und Tennisplatz.

Casa Lata - Agroturismo ligt in Noord-Portugal en wordt omgeven door een landgoed van 4 hectare groot. Deze boerderij in de regio Minho is nog in bedrijf, en biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Auf einem 3,6 Hektar großen Grundstück erwartet Sie die Casa Lata - Agroturismo mit einem Außenpool und kostenfreiem WLAN auf einem Bauernhof in Minho im Norden von Portugal.

Dit typische landelijke landhuis ligt op de uitlopers van de Sierra Cabreira, in het noorden van de regio Minho in Portugal. Het is gebouwd op een landgoed van 500.000 m².
An den Ausläufern der Sierra Cabreira gelegen begrüßt Sie dieses typisch ländliche Herrenhaus in der nördlichen Minho-Region in Portugal auf einem 500.000 m² großen Grundstück.