Traduction de «noorden van portugal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt in het schilderachtige dorpje Oura, Vidago, in Trás-os-Montes, in het noorden van Portugal.
Dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie im malerischen Dorf Oura in der Gemeinde Vidago in der Region Alto Trás-os-Montes im Norden Portugals.

De kathedraal van Porto ligt op 7 minuten lopen van de accommodatie, en u kunt wijnkelders bezoeken op minder dan 1,5 km afstand. Als u het noorden van Portugal verder wilt verkennen, kunt u een auto huren bij de accommodatie.
Die Kathedrale von Porto erreichen Sie schon nach einem 7-minütigen Spaziergang. Weinkeller finden Sie 1,5 km entfernt.

Casa da Choqueira ligt in een landelijk gebied in het noorden van Portugal, tussen Cabreira en het natuurpark Gerês.
Das Casa da Choqueira empfängt Sie in einem ländlichen Gebiet im Norden Portugals zwischen Cabreira und dem Nationalpark Gerês.

Quinta Cercas da Costa ligt in Vieira do Minho, in het noorden van Portugal.
Die Quinta Cercas da Costa liegt in der Kleinstadt Vieira do Minho im Norden Portugals.

Dit hotel bevindt zich in de wijngaard van Quinta do Portal, in de wijnstreek Alto Douro, in het noorden van Portugal.
Diese Pension im Norden Portugals liegt auf dem Weingut Quinta do Portal im Tal von Douro, in dem Wein produziert wird, und hat sich mit Begeisterung dem Ökotourismus verschrieben.

Deze villa is voorzien van 3 slaapkamers en ligt op 3,8 km van Tabuaço in het noorden van Portugal.
Die Villa mit 3 Schlafzimmern liegt 3,8 km von Tabuaço entfernt im Norden Portugals.

Het treinstation Viana do Castelo ligt op 350 meter afstand en biedt verbindingen met het noorden van Portugal.
Der Bahnhof von Viana do Castelo ist nach 350 m zu erreichen, er bietet Verbindungen zu Zielen in ganz Nordportugal.

Er wordt elke ochtend een heerlijk ontbijt geserveerd, waardoor u een perfecte start geniet voor een zeer actieve dag in de rijke regio Minho, gelegen in het noorden van Portugal.
Jeden Morgen wird ein belebendes Frühstück serviert für einen perfekten Start in einen aktiven Tag, an dem Sie die vielseitige Provinz Minho im Norden Portugals erkunden können.

Deze accommodatie in het noorden van Portugal ligt aan de voet van de Serra da Cabreira en beschikt over een buitenzwembad.
Diese Unterkunft im nördlichen Teil Portugals mit einem Außenpool liegt am Fuß des Gebirges Serra da Cabreira.

Deze boerderij ligt in de regio Amares in het noorden van Portugal en heeft een tuin met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Dieser Bauernhof in der Region Amares im Norden von Portugal verfügt über einen Garten mit Außenpool und Tennisplatz.