Vertaling van "regio pas-de-calais te ontdekken " (Nederlands → Duits) :

Wimereux is de ideale plek voor een rustgevende vakantie en een goede uitvalsbasis om met de auto de regio Pas-de-Calais te ontdekken.
Wimereux eignet sich hervorragend für einen entspannten Urlaub und bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Region Pas-de-Calais mit dem Auto zu erkunden.

De omgeving van A Lastriña leent zich uitstekend voor wandelingen. Daarnaast kunt u de diverse natuurlijke spagebieden van Orense bezoeken of de regio van Ribeira Sacra verder ontdekken.
Das A Lastriña bietet eine ideale Lage für Wanderungen oder den Besuch einer der zahlreichen natürlichen Thermen von Orense sowie die Erkundung von Ribeira Sacra.

Hôtel Colbert ligt niet alleen dicht bij de stranden van Juan-les-Pins, maar is tevens een uitstekende uitvalsbasis als u de regio Côte d'Azur wilt ontdekken.
Gelegen in unmittelbarer Nähe zu den Stränden in Juan-les-Pins ist das Hotel Colbert ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Côte d'Azur.

Hotel Clery is een prima uitvalsbasis om de regio Pas-de-Calais te verkennen en te gaan wandelen op de omliggende wandelpaden.
Das Le Clery bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Region Pas-de-Calais und die umliegenden Wanderwege zu erkunden.

Deze bed breakfast ligt in het dorp Sorrus in de regio Pas-de-Calais, op slechts 5 km van Montreuil-sur-Mer.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in Sorrus, einem Dorf in der Region Pas-de-Calais, und nur 5 km von Montreuil-sur-Mer entfernt.

Het Première Classe Dunkerque Loon Plage heeft gratis privéparkeergelegenheid, zodat u de regio Pas-de-Calais gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Die Privatparkplätze am Premiere Classe Dunkerque Loon Plage, von dem aus die Umgebung leicht zu erkunden ist, nutzen Sie kostenlos.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de regio Mittelrhein te ontdekken. Deze regio staat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO.
Das Hotel liegt nur 8 km vom berühmten Loreleyfelsen entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des zum UNESCO-Welterbe gehörenden Oberen Mittelrheintals.

De regio wordt omgeven door groene gebieden en is ideaal om lopend of per fiets de vele natuurlijke paden en routes te ontdekken.
Die von viel Grün umgebene Region ist ideal zum Wandern und Radfahren, um seine vielen natürlichen Wege und Pfade zu entdecken.

Hotel Bristol Ristorante vormt een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van zowel de regio Emilia-Romagna als de regio Toscane gezien de locatie, pal aan de grens.
Die Unterkunft befindet sich direkt an der Grenze und ist daher ideal für die Erkundung der Regionen Toskana und Emilia-Romagna geeignet.

Campanile Béziers - Villeneuve-les-Béziers heeft een uitstekende ligging in deze mooie regio en is een goede uitvalsbasis om de stad te ontdekken en te genieten van de nabijgelegen stranden en de vele bezienswaardigheden in de regio.
Das Hotel Campanile Béziers - Villeneuve-les-Béziers ist ideal gelegen in dieser wundervollen Umgebung und ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt, sowie die nahe gelegenen Stände und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Region zu erkunden.