Traduction de «regio gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

In de keuken worden uitsluitend verse producten uit de regio gebruikt.
Hierzu werden ausschließlich frische Produkte aus der Region verwendet.

Er worden vooral seizoensgebonden producten uit de regio gebruikt, om de beste en verste ingrediënten op tafel te kunnen zetten.
Sie genießen hier nur die besten und frischesten Zutaten, vorwiegend saisonale Produkte vom heimischen Markt.

Voor het diner (op aanvraag) worden verse ingrediënten uit de regio gebruikt.
Frische, regionale Zutaten werden zur Zubereitung des Abendessens verwendet, das Sie auf Anfrage erhalten.

Ook heeft Napoleon III het pand gebruikt voor medische zorg wanneer hij de regio bezocht.
Hier ließ sich auch Napoleon III. ärztlich behandeln, wenn er die Region besuchte.

De gerechten worden bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Een gedeelte van de eigen producten van het Villa Dievole wordt eveneens gebruikt, waaronder olijfolie en wijnen.
Die Gerichte werden mit biologisch angebauten Produkten der Gegend sowie mit eigenen Produkten, wie Olivenöl und Weine, zubereitet.

Het Ferienhotel Bettmeralp gebruikt zoveel mogelijk biologische producten uit de regio.
Im Ferienhotel Bettmeralp werden zudem oft Bio-Zutaten aus der Region verwendet.

In het RistorAte Gran Can kunt u genieten van specialiteiten uit de regio Veneto en livemuziek. Het restaurant heeft het beleid dat alleen de beste ingrediënten uit de directe omgeving worden gebruikt voor de maaltijden.
Im RistorAte Gran Can genießen Sie Spezialitäten aus der Region Veneto begleitet von Live-Musik.

Voor de gerechten worden verse lokale zeevruchten en producten uit de regio Cilento gebruikt.
Dazu werden frische, regionale Meeresfrüchte und Produkte aus dem Cilento verwendet.

Het restaurant gebruikt alleen de beste en meest verse seizoensgebonden producten uit de regio en is bekroond met 2 AA Rozetten voor zijn uitstekende keuken.
Im Restaurant, das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde, werden frische und saisonale Produkte verarbeitet.

Het restaurant gebruikt ook producten uit de regio voor de gerechten. Reserveren is noodzakelijk.
Das Restaurant serviert ebenfalls regionale Speisen.