Traduction de «pand gebruikt » (Néerlandais → Allemand) :

Ook heeft Napoleon III het pand gebruikt voor medische zorg wanneer hij de regio bezocht.
Hier ließ sich auch Napoleon III. ärztlich behandeln, wenn er die Region besuchte.

The Hope Anchor werd gebouwd rond 1750 voor zeemannen en scheepsbouwers in de omgeving. Er wordt gezegd dat de Tenterden Gang er ooit huisde en de oude geheime gangen van het pand gebruikte voor hun smokkelpraktijken.
Das The Hope Anchor wurde um 1750 für die Matrosen und Schiffsbauer der Gegend erbaut und soll einst der berüchtigten Tenterden Gang Unterschlupf geboten haben, die die alten Geheimgänge zum Schmuggeln nutzten.

Gleneagles Guest House is een monumentaal pand in het rustige natuurgebied van Southend dat tot 2001 gebruikt werd als hotel.
Das Gleneagles Guest House steht auf der Liste der Bauwerke von nationaler Bedeutung und speziellem Interesse in Southends ruhiger, denkmalgeschützter Gegend und wurde bis 2001 als Hotel betrieben.

Het pand heeft ook een sauna, een stoombad en een hot tub die gebruikt kunnen worden tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis können Sie auch die Sauna, das Dampfbad und den Whirlpool nutzen.

Het pand uit 657 werd oorspronkelijk gebruikt als abdij en is gebouwd door Landelius.
Das Gebäude war ehemals ein Kloster und wurde im Jahr 657 von Landelius erbaut.