Traduction de «regio dordogne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Réseau In-Sarlat ligt in het hart van de historische stad Sarlat la-Caneda, in de regio Dordogne.
Das Réseau In Sarlat liegt im Herzen der historischen Stadt Sarlat la-Caneda in der Region Dordogne.

Dit stenen huis is gelegen in het dorp Thonac, in het hart van de regio Dordogne.Het hotel heeft een zwembad, een eigen vijver en een restaurant.
Dieses Steinhaus erwartet Sie in dem Dorf Thonac im Herzen der Region Dordogne. Es bietet Ihnen einen Swimmingpool, einen eigenen Teich und ein Restaurant.

Le Petit Relais ligt in de regio Dordogne en heeft een buitenzwembad en een zonneterras.
In der Region Dordogne bietet das Le Petit Relais einen Außenpool und eine Sonnenterrasse.

Le Vieux Logis biedt gratis parkeerplaatsen op eigen terrein en is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Dordogne.
Die Parkplätze am Vieux Logis nutzen Sie kostenlos und es ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Dordogne.

Het is een ideale uitvalsbasis om de streek Périgord Pourpre in de regio Dordogne te verkennen.
Es ist der ideale Ausgangspunkt, um Périgord Pourpre in der Dordogne zu entdecken.

Chateau de Monrecour ligt in de regio Périgord Noir, in het hart van de vallei de Dordogne.
Das Chateau de Monrecour empfängt Sie im Herzen des Dordogne-Tals in der Region Périgord Noir.

Het hotel ligt in de Dordogne, in de regio Aquitaine.
Es befindet sich in der Dordogne, in der Region Aquitaine.

Les Dépendances Monrecour in de regio Perigord Noir ligt in het hart van de vallei van de Dordogne.
Das Les Dépendances de Monrecour begrüßt Sie in der Region Périgord Noir im Herzen des Dordognetals mit 1 Pool und 1 Planschbecken.

U kunt ontspannen in de ruime, uitnodigende lounge en de prachtige, gemeubileerde achtertuin. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de pittoreske straten van Sarlat en de regio's Périgord en Dordogne.
Die einladende und geräumige Lounge sowie der schöne Garten hinter der Unterkunft mit Gartenmöbeln laden zum Verweilen ein, während Sie einen Ausflug zu den malerischen Gassen von Sarlat sowie zu den Regionen Périgord und Dordogne planen.

Hotel de Compostelle ligt op750 meter van het middeleeuwse centrum van Sarlat-la-Canéda, de hoofdstad van de prachtige regio Périgord Noir tussen de valleien van Vézère en de Dordogne.
Das zwischen den Tälern Vézère und Dordogne gelegene Hotel de Compostelle begrüßt Sie 750 m von der mittelalterlichen Altstadt von Sarlat la Caneda, der Hauptstadt der malerischen Region Périgord Noir, entfernt.