Vertaling van "regio dachstein tauern in boven-stiermarken " (Nederlands → Duits) :

Dit pension wordt omgeven door de prachtige bergen van de regio Dachstein Tauern in Boven-Stiermarken. Het ligt aan de rand van het bos, op slechts 5 minuten loopafstand van het dorpscentrum van Donnersbachwald.
Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Dachstein-Tauern-Region in der Obersteiermark, liegt dieses Gästehaus am Waldrand, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Donnersbachwald entfernt.

Schloss Gasthof Grimmingblick ligt aan de voet van de berg Grimming, in Stiermarken Ennstal en aan de rand van de regio Dachstein-Tauern.
Das Schloss Gasthof Grimmingblick liegt am Fuße des Grimming im Steirischen Ennstal, am Rande der Region Dachstein-Tauern.

Het 4-sterrenhotel Vitaler Landauerhof is een typisch alpine hotel en bevindt zich op 900 meter boven de zeespiegel in de regio Dachstein-Tauern, op slechts 30 minuten lopen of 5 minuten rijden van Schladming.
Das Hotel Vitaler Landauerhof liegt in Untertal, in der Dachstein-Tauern-Region, 900 m über dem Meeresspiegel. Es ist ein typisches 4-Sterne-Hotel im alpinen Stil, das nur 30 Gehminuten oder 5 Autominuten von Schladming entfernt liegt.

Het Blasbichlerhof ligt op een rustige locatie in de regio Dachstein-Tauern, op 4 km van Ramsau. Het biedt een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Der Blasbichlerhof genießt eine ruhige Lage in der Region Dachstein-Tauern und ist 4 km von Ramsau entfernt. Es erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Vanaf het zonneterras kunt u genieten van prachtige uitzichten over het natuurlijke landschap van de regio Dachstein-Tauern.
Von der Sonnenterrasse genießen Sie herrliche Ausblicke auf die Naturkulisse der Dachstein-Tauern-Region.

Het Sonnschupfer Hotel is onlangs geopend in december 2011 en is gelegen in de regio Dachstein-Tauern, op een rustige locatie op het zuiden, ten westen van Schladming.
Das im Dezember 2011 eröffnete Hotel Sonnschupfer begrüßt Sie inmitten der Region Dachstein-Tauern und genießt eine ruhige Südlage im Westen von Schladming.

Gasthof Kirchenwirt ligt in Schladming, in het hart van de regio Dachstein-Tauern.
Der Kirchenwirt in Schladming im Zentrum der Dachstein-Tauern-Region ist ein Haus mit viel Liebe zur Tradition und zum bürgerlichen Leben.

In de zomermaanden vormen de appartementen een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in de regio Dachstein-Tauern.
Während der Sommermonate eignen sich die Apartments perfekt als Ausgangspunkt für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren in der Dachstein-Tauern-Region.

Café-Pension Stocker is een klassiek familiebedrijf in de schilderachtige regio Dachstein-Tauern, in Oostenrijk.
Diese traditionelle familiengeführte Pension heißt Sie in der malerischen Dachstein-Tauern-Region in Österreich willkommen.

Na een dag op de pistes van de Planai of een wandeling door de regio Dachstein-Tauern staat een oase van ontspanning voor u klaar.
Nach einem Tag auf den Pisten der Planai oder einer Wanderung durch die Region Dachstein-Tauern erholen Sie sich in dieser Entspannungsoase.