Traduction de «regendouche whirlpool of sauna » (Néerlandais → Allemand) :

BB Belrose Luxury is voorzien van unieke badkamers met een regendouche, whirlpool of sauna.
Das Belrose bietet einzigartige Bäder mit Regendusche, Whirlpool und Sauna.

Wellnesscentrum ESPA heeft 8 behandelkamers, een kristalstoomkamer, een regendouche en een sauna.
Das ESPA verwöhnt Sie in 8 Anwendungsräumen, einem Kristalldampfbad, einer Regendusche und einer Sauna.

Alle kamers zijn voorzien van een groot schilderij van de hedendaagse kunstenaar Hartwig Ebersbach, een 42-inch tv, een Nespresso-apparaat en efficiënte klimaatbeheersing. In het wellnesscentrum van het Jumeirah vindt u tropische regendouches en 2 sauna's.
Alle Zimmer verfügen über ein großes Gemälde des zeitgenössischen Künstlers Hartwig Ebersbach, einen 42-Zoll-TV, eine Nespresso-Kaffeemaschine und eine effiziente Temperaturregelung. Tropische Regenduschen und 2 Saunen erwarten Sie im Wellnessbereich des Jumeirah.

Er is bovendien ook een spa met een regendouche en een sauna.
Entspannen Sie auch im Wellnessbereich mit Regendusche und Sauna.

Sommige kamers beschikken over een luxe badkamer met een regendouche of een sauna.
Einige Zimmer sind zudem mit einem luxuriösen Bad mit einer Regendusche oder einer Sauna ausgestattet.

In ons nieuwe ruime welzijnscentrum kunt u genieten met een overdekt zwembad (met een gesimuleerde generator), whirlpool, Finse sauna, aroma stoombad, sauna met gekleurde verlichtingstoestellen, infrarood verwarmingshokje, een stille kamer en een solarium die heel het jaar door open is. In de zomer kunt u bovendien zonnen in de tuin met een openlucht zwembad.
In unserer Wellnessanlage mit Hallenschwimmbad (Gegenstromanlage), Whirlpool, Finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad, Vital-Farblichtsauna, Infrarot-Wärmekabine, Kinjoy-Massageliege, Fitnessgeräten und Solarium können Sie sich ganzjährig entspannen; im Sommer auch auf der Liegewiese mit Gartenpool.

Ook vindt u er een binnenzwembad, een whirlpool, een sauna en een stoomruimte.
Freuen Sie sich auch auf den Innenpool und den Whirlpool, die Sauna und das Dampfbad.

De spa van het Almería beschikt over een whirlpool, een sauna, een Schots bad, een Fins bad en cardioapparatuur.
Im Spa des Almeria erwarten Sie ein Whirlpool, eine Sauna, ein Schottisches Bad und eine finnische Sauna sowie Cardiogeräte.

Het hotel heeft een ontbijtruimte, een koffiebar met een terras, een ontspanningscentrum met een whirlpool, een sauna en een kleine fitnessruimte.
Zu den Einrichtungen des Hotel Liberty zählen ein Frühstücksraum, eine Kaffeebar mit einer Außenterrasse sowie ein Erholungszentrum mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem kleinen Fitnessraum.

De whirlpool, de sauna en massages zijn beschikbaar tegen een toeslag en dienen vooraf gereserveerd te worden.
Den Whirlpool, die Sauna und Massagen können Sie nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis genießen.