Vertaling van "over een whirlpool " (Nederlands → Duits) :

De spa van het hotel beschikt over een sauna, douches, whirlpool, binnenzwembad, tv-kamer, spelletjeskamer, massages en andere diensten.
Im hoteleigenen Wellnessbereich erholen Sie sich in der Sauna und nutzen den Whirlpool, den Innenpool und die Duschen. Ein Fernsehraum, ein Spielezimmer, Massagen und weitere Serviceleistungen stehen ebenfalls zur Verfügung.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse en Turkse sauna, whirlpools, luxe douches en nog veel meer. Het is gratis voor alle gasten.
Das kostenfreie Wellnesscenter verfügt über eine finnische und eine türkische Sauna, Whirlpools, Erlebnisduschen und viele weitere Angebote.

Het wellness-centrum beschikt over een overdekt zwembad, een sauna, een whirlpool en een fitnessruimte.
Das Wellnesscenter lockt mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Whirlpool und einem Fitnessraum.

De spa van het Almería beschikt over een whirlpool, een sauna, een Schots bad, een Fins bad en cardioapparatuur.
Im Spa des Almeria erwarten Sie ein Whirlpool, eine Sauna, ein Schottisches Bad und eine finnische Sauna sowie Cardiogeräte.

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
Nur 200 m vom Meer entfernt erwartet Sie dieses Familienhotel mit gut ausgestatteten und komfortablen Zimmern. Freuen Sie sich auf viele Annehmlichkeiten wie 2 Swimmingpools, Whirlpools und ein Solarium.

Het zwembad beschikt over anti-slip-tegels en een whirlpool.
Der Pool verfügt über rutschsichere Fliesen und einen Whirlpool.

Hotel The Islands at Mauna Lani beschikt ook over buitenzwembaden, whirlpools en barbecuefaciliteiten.
Zu den weiteren Vorzügen der Anlage gehören Außen- und Whirlpools sowie Grillmöglichkeiten.

De eigen spa beschikt over een overdekt thermisch zwembad, whirlpool, sauna en Turks stoombad.
Das hoteleigene Wellnesscenter verfügt über einen Thermalpool im Inneren, einen Whirlpool, eine Sauna und ein türkisches Bad.

Het Lagrange Prestige Les Fermes De Samoens beschikt ook over een whirlpool, een overdekt en verwarmd zwembad, en een sauna.
Das Fermes verfügt zudem über einen Whirlpool, einen beheizten Innenpool und eine Sauna.

De maaltijden worden bij geserveerd op het terras bij mooi weer. Het wellnesscentrum beschikt over een Finse sauna, een Turks bad en een binnenzwembad met whirlpool.
Entspannen Sie im Wellnesscenter in einer finnischen Sauna, einem Türkischen Bad sowie einem Innenpool mit Whirlpool.