Vertaling van "regency-plein in brighton " (Nederlands → Duits) :

Het hotel hangt vol stadskunst en bevindt zich in een monumentaal herenhuis aan het beroemde Regency-plein in Brighton.
Dieses urbane Kunsthotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Stadthaus am berühmten Regency Square von Brighton.

Bij The Regency, het oudste restaurant van Brighton, kunt u genieten van lokaal gevangen vis en zeevruchten.
Das hoteleigene The Regency, das älteste Restaurant von Brighton, serviert frisch gefangenen Fisch und Meeresfrüchte.

Het Blanch House ligt op minder dan 1 minuut lopen van het dichtstbijzijnde strand. Dit hotel met 3 sterren is gevestigd in een herenhuis in Regency-stijl midden in het centrum van Brighton.
Das Blanch House liegt knapp 1 Minute zu Fuß vom nächsten Strand entfernt und begrüßt Sie in einem 3-Sterne-Stadthaus aus der Regency-Epoche mitten im Stadtzentrum von Brighton.

Hotel Regency Park ligt op 5 minuten lopen van het Royal Benjasiri Park en op 4 haltes met de BTS Skytrain van het Siam-plein, Siam Paragon en het winkelcentrum Mah Boon Krong (MBK).
Das Check Inn Regency Park liegt nur 5 Gehminuten vom Königlichen Park Benjasiri und 4 BTS-Skytrain-Haltestellen vom Siam-Platz, dem Siam Paragon und dem MBK entfernt.

Het Regency Suites Budapest ligt in het centrum van de stad, op ongeveer 50 meter van het Deák-plein met het belangrijkste metrostation van Boedapest. WiFi is gratis beschikbaar.
Das Regency Suites Budapest befindet sich im Herzen der Stadt und liegt etwa 50 m entfernt vom Deák-Platz, dem Hauptknotenpunkt von Budapests U-Bahnnetz. Es bietet kostenfreies WLAN.

Hyatt Regency Cambridge ligt op 3,2 km afstand van het plein Harvard in Cambridge, Massachusetts.
Nur 3 km vom Harvard Square entfernt bietet dieses Hotel in Cambridge, Massachusetts ein Restaurant vor Ort und einen Innenpool.

Hyatt Regency Bishkek Hotel is gelegen op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bishkek met het Ala-Too-plein en biedt een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Einen nur 10-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum von Bischkek, in dem sich auch der Ala-Too-Platz befindet, bietet Ihnen das Hyatt Regency Bishkek Hotel einen Außenpool und einen Fitnessraum.

Het Blue Regency Hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv op loopafstand van het Bakirkoy-plein.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Bakirkoy-Platz entfernt bietet Ihnen das Blue Regency Hotel klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

GK Regency Suites biedt gasten een gratis pendeldienst naar het Taksim-plein en het congrescentrum Lutfi Kirdar. Er is ook een 24-uursreceptie die roomservice en en een conciërgeservice kan regelen.
Im GK Regency Suites profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttleservice zum Taksim-Platz und zum Kongresszentrum Lutfi Kirdar sowie von einer 24-Stunden-Rezeption, die einen Zimmerservice und einen Concierge-Service anbietet.

Deze bed breakfast wordt beheerd door een famille, is gevestigd in een monumentaal regency-gebouw en ligt aan een prachtig, rustig plein, op 300 meter van de zee en direct boven de veerhaven van Ramsgate.
Das familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem denkmalgeschützten Regency-Gebäude an einem herrlich ruhigen Platz, nur 300 m von der Küste entfernt und direkt oberhalb des Fährhafens Ramsgate.