Vertaling van "regelmatige tijden rijdt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een traditioneel restaurant, een wellnesscentrum en een gratis skibus, die op regelmatige tijden rijdt.
Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, ein Wellnesscenter und einen kostenfreien Skishuttle mit festem Zeitplan.

Het Euro Hôtel Orly Rungis beschikt tevens over een businesscentrum en een pendelbus van en naar de luchthaven, die op regelmatige tijden rijdt.
Zu den weiteren Vorzügen des Euro Hôtel Orly Rungis zählen ein Businesscenter und ein regelmäßig verkehrender Shuttlebus zum Flughafen.

Naast Hotel Puente Vidosa is een bushalte gelegen van een buslijn die op regelmatige tijden rijdt. De regio van de accommodatie is ideaal om te wandelen en fietsen.
Die Region eignet sich ideal zum Wandern oder Radfahren.

De pendelbus van het resort rijdt overdag op regelmatige tijden en brengt u in 4 minuten naar het centrum van Cairns.
Das Stadtzentrum von Cairns erreichen Sie nach nur 4 Minuten mit dem Shuttlebus des Resorts, der tagsüber regelmäßig verkehrt.

Het is 10 minuten lopen naar het kleine zwemmeer de Rieder Badesee en de halte van de skibus, die in de winter op regelmatige tijden naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis rijdt.
Den kleinen Rieder Badesee erreichen Sie nach 10 Gehminuten, genauso wie die Skibushaltestelle, von wo aus Sie im Winter regelmäßig ins Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis gelangen.

Er is bovendien een gratis pendeldienst beschikbaar die op regelmatige tijden van en naar de stad rijdt.
Zur Verfügung stehen Ihnen zudem kostenfreie fahrplanmäßige Busse, die in die Stadt fahren.

De skibus stopt op 350 meter van het appartement en rijdt op regelmatige tijden naar de nabijgelegen skigebieden Kaltenbach-Hochfügen (11 km) en Zillertalarena (14 km).
Eine Skibushaltestelle befindet sich 350 m von der Unterkunft entfernt. Von hier haben Sie regelmäßige Verbindungen zu den nahe gelegenen Skigebieten Kaltenbach-Hochfügen und Zillertalarena, die sich in 11 km bzw. 14 km Entfernung befinden.

Somerton ligt op de route van de bus die op regelmatige tijden naar het stadscentrum rijdt.
Das Somerton liegt an einer Buslinie mit regelmäßiger Anbindung ins Stadtzentrum.

Er rijdt een pendelbus op regelmatige tijden van en naar het TGV-treinstation van Aix-en-Provence dat 15 km afstand is gelegen. De luchthaven Marseille Provence bevindt zich op nog geen 25 km afstand.
Ein regelmäßiger Shuttlebus fährt zum 15 km entfernten TGV-Bahnhof von Aix-en-Provence und zum 24,8 km entfernten Flughafen Marseille Provence.

De Airlink Bus stopt voor het hotel en rijdt op regelmatige tijden naar de luchthaven en het centrum van de stad.
Der Airlink Bus hält vor dem Hotel und bietet regelmäßige Verbindungen zum Flughafen und ins Stadtzentrum.