Traduction de «regelmatig kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een lounge en 2 bars, waar u regelmatig kunt genieten van live amusement.
Entspannung versprechen der Loungebereich und 2 Bars mit regelmäßiger Live-Unterhaltung.

Het Skif Café serveert een breed scala aan gegrilde vlees- en visgerechten en regelmatig kunt u er genieten van live muziek.
Das Skif Café serviert eine große Auswahl an gegrilltem Fleisch und Fischgerichten und organisiert oft Live-Musik.

U kunt gebruikmaken van de barbecueplekken, en er is een bushalte bij de camping, waar regelmatig bussen naar de stad vertrekken. The Little Hide heeft ook visvijvers waarin u kunt vissen en een bosrijke omgeving waar u mooie wandelingen kunt maken.
Das The Little Hide bietet Campern zudem Fischteiche und ein Waldgebiet, das sich wunderbar für Wanderungen eignet.

Er is een regelmatige busverbinding naar het centrum van de stad, waar u kunt winkelen of de bars en restaurants kunt verkennen.
In die Innenstadt mit ihren zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants gelangen Sie mit einem regelmäßig verkehrenden Bus.

Daar kunt u na een dagje in Parijs regelmatig genieten van optredens. U kunt ook de uitgaansgelegenheden in de trendy Rue Oberkampf bezoeken.
Stürzen Sie sich zudem in das Nachtleben in der angesagten Rue Oberkampf.

Er is ook een bar met een drankvergunning, waar regelmatig live muziekoptredens plaatsvinden, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en waar u kunt ontspannen bij de open haard.
In der lizenzierten Bar, wo regelmäßig Livemusik veranstaltet wird, können Sie eine Auswahl an Getränken genießen und am offenen Kamin entspannen.

U kunt zeer regelmatig voor de deur in- en uitstappen. Elke ochtend wordt er op verzoek een volledig Engels ontbijt naar uw smaak bereid, waarvan u kunt genieten in de prachtige serre of buiten op de patio.
Die Haltestelle liegt direkt vor der Haustür. Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes englisches Frühstück angeboten, das Sie im schönen Wintergarten oder auf der Außenterrasse zu sich nehmen können.

In de bar kunt u regelmatig genieten van entertainment. Deze bar is elke avond tot 02:30 uur geopend.
Die Bar ist an jedem Abend bis 02:30 Uhr geöffnet.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Leichte Snacks und Cocktails genießen Sie an einer der 4 Hotelbars.