Traduction de «waar u regelmatig kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een lounge en 2 bars, waar u regelmatig kunt genieten van live amusement.
Entspannung versprechen der Loungebereich und 2 Bars mit regelmäßiger Live-Unterhaltung.

Er wordt een dagelijkse schoonmaakdienst aangeboden. Voor drankjes en lichte snacks kunt u terecht in de snackbar van het hotel, waar tevens regelmatig Griekse thema-avonden worden georganiseerd.
Die Snackbar des Hotels serviert Getränke und leichte Snacks. Freuen Sie sich auf griechische Themenabende, die regelmäßig organisiert werden.

Andere eetgelegenheden zijn Bistro at Dhammazedi, waar u kunt genieten van gerechten uit de Franse keuken, de Captain's Bar waar u cocktails kunt bestellen en Cafe Yangon waar gebak uit eigen oven wordt geserveerd.
Das weitere gastronomische Angebot umfasst französische Küche im Bistro in der Straße Dhammazedi, Cocktails in der Captain's Bar und hausgemachte Kuchen im Café Yangon.

Gebak en drankjes zijn verkrijgbaar in de koffiebar Cobbs, waar ook regelmatig films over Loch Ness vertoond worden.
Das Café Cobbs lädt zum Verweilen bei Kuchen und Getränken ein und führt Filme über Loch Ness vor.

Drankjes en exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de bar, waar ook regelmatig strandfeesten georganiseerd worden.
Getränke und exotische Cocktails werden Ihnen an der Bar serviert, die auch regelmäßig Beach Partys organisiert.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Auch eine Reihe von Schönheitsanwendungen sind erhältlich. Das Suffolk Hotel verfügt über 2 Restaurants: Das formale Genevieve serviert ein abwechslungsreiches Abend-Menü und die Lounge bieten eine leichte Auswahl an Speisen und Snacks.

Er bevinden zich wandelpaden rond de accommodatie. De B​B is gevestigd op 14 km van Saint-Maixent-l'École waar een regelmatige traditionele markt wordt gehouden, op 50 km van de luchthaven van Poitiers en op 30 minuten rijden van Futuroscope.
Um die Unterkunft gibt es Wanderwege. Das Bed Breakfast liegt 14 km von Saint-Maixent-l'École, wo es einen regelmäßigen traditionellen Markt gibt, 50 km vom Flughafen Poitiers-Biard und 30 Autominuten vom Futuroscope entfernt.

Het Esbly ligt op 2 km van Gare d'Esbly en op 15 minuten lopen van het busstation, waar vandaan regelmatig bussen vertrekken naar Disneyland Resort Parijs®.
Vom Esbly gelangen Sie nach 2 km zum Bahnhof Gare d'Esbly oder nach einem 15-minütigen Spaziergang zur Bushaltestelle, die eine regelmäßige Verbindung zum Disneyland Resort Paris® anbietet.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van het station Puerto Real, van waar er regelmatig treinen naar Cádiz, El Puerto de Santa María, Jerez en Chiclana gaan.
Das Hotel liegt 300 m entfernt vom Bahnhof Puerto Real, von dem regelmäßig Züge nach Cádiz, El Puerto de Santa Maria, Jerez und Chiclana abfahren.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Im Umkreis von 5 Kilometern finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche Spezialitäten anbieten. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das gemeinsame Picknickareal bietet hingegen der gesamten Familie Entspannung.