Vertaling van "regelen tegen extra " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan vervoer naar de luchthaven en autoverhuur regelen tegen extra kosten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption können für Sie gegen Aufpreis einen Flughafentransfer und die Autovermietung arrangieren.

Het personeel kan een huurauto, pendeldiensten en vervoer naar de luchthaven voor u regelen tegen extra kosten. Dagtochten zijn te boeken bij de excursiebalie.
Bei den Mitarbeitern des Hauses können Sie ein Fahrzeug mieten, aber auch einen Shuttleservice und einen Flughafentransfer (gegen Aufpreis) in Anspruch nehmen. Ebenso können am Tourenschalter Tagesausflüge organisiert werden.

Bij de accommodatie is een eigen parkeerplaats met 200 plaatsen beschikbaar tegen een extra vergoeding. Het personeel kan ook privévervoer per limousine regelen, tegen een toeslag en op afspraak.
Den Privatparkplatz am Hotel mit 200 Plätzen nutzen Sie gegen Aufpreis und die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage und gegen Aufpreis private Transfers in einer Limousine.

De 24-uursreceptie met conciërge helpt u graag met een was- en stomerijservice. Ook kunnen zij een pendeldienst naar de luchthaven organiseren of een babysitter regelen tegen een extra toeslag.
Die 24-Stunden-Rezeption mit Concierge-Service steht Ihnen mit Wäschemöglichkeiten und einer chemischen Reinigung gern zur Seite.

Het personeel van Hotel Italia kan op verzoek vervoer naar lokale luchthavens en andere bestemmingen in Toscane voor u regelen tegen een extra vergoeding.
Die Mitarbeiter im Hotel Italia arrangieren für Sie gerne Transfers zu den lokalen Flughäfen und zu anderen Zielen in der Toskana (auf Anfrage und gegen Aufpreis).

Het personeel van de 24-uursreceptie kan voor extra gemak een pendeldienst naar de nabijgelegen locaties en naar de luchthaven regelen tegen een toeslag.
Für zusätzlichen Komfort sorgen die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen gegen Aufpreis gern mit einem Shuttleservice zu nahe gelegenen Orten und einem Flughafentransfer behilflich sind.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de nabije omgeving. Het vriendelijke personeel bij de receptie kan een privé-parkeerplaats voor uw regelen tegen een extra vergoeding.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung. Gegen Aufpreis arrangieren die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption außerdem gerne Privatparkplätze für Sie.

De luchthaven van Barcelona ligt op 30 km afstand en het hotel kan vervoer regelen tegen een extra vergoeding.
Vom Flughafen Barcelona trennen Sie 30 km. Gegen Aufpreis arrangiert das Hotel Transfers für Sie.

Tegen extra kosten kan de 24-uursreceptie pendeldiensten van en naar de luchthaven Rafael Nuñez voor u regelen, dat is 10 minuten rijden van het hotel.
Gegen Aufpreis arrangieren die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption für Sie einen Shuttle zum und vom 10 Fahrminuten entfernten Flughafen Rafael Nuñez.

De 24-uursreceptie kan massages voor u regelen tegen een extra vergoeding.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie gegen einen Aufpreis Massagen vereinbaren.