Traduction de «regelen ook graag excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotelcomplex combineert alle denkbare moderne faciliteiten met de unieke ervaring van een verblijf in een 14e eeuws dorpje. De medewerkers regelen ook graag excursies en korte tochten over Chios en naar bezienswaardigheden in de buurt.
Der Hotelkomplex verbindet eine moderne Ausstattung mit dem Lebensgefühl eines Dorfes aus dem 14. Jahrhundert.

De receptie is 24 uur per dag geopend en biedt autoverhuur. Het personeel helpt u ook graag met het organiseren van excursies naar toeristische bezienswaardigheden en kan tickets voor u regelen.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption bieten einen Mietwagenservice und helfen Ihnen gern bei der Organisation von Ausflügen zu Sehenswürdigkeiten mit einem Ticketservice.

Ze helpen ook graag om tijdens uw verblijf dagtochten en excursies te regelen.
Sie organisieren gerne auch Tagesausflüge und Touren für Sie.

Gasten van Green Heaven Hoi An Resort and Spa kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen. Het vriendelijke personeel helpt ook graag met het regelen van excursies.
Nutzen Sie die Fahrrad- und Autovermietung des Green Heaven Hoi An Resorts, um die Umgebung zu erkunden. Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gerne Ausflüge und Touren für Sie.

Het personeel van Indochina Sails zal u graag helpen met het regelen van speleologie excursies op kajaks of Tai Chi lessen.
Gerne organisieren die Mitarbeiter von Indochina Sails für Sie Höhlentouren auf Kajaks oder Tai-Chi-Kurse.

Het Seasands Lodge Conference Centre helpt u graag met het regelen van diverse excursies en activiteiten, waaronder bootsafari's op het meer St Lucia, paardrijden in de wetlands, wildparkexcursies, en walvissen bekijken.
Die Seasands Lodge hilft Ihnen gerne bei der Organisation einer Vielzahl von Ausflügen und Aktivitäten, einschließlich Bootssafaris auf dem See St. Lucia, Reiten in den Feuchtgebieten, Exkursionen im Wildgehege und der Walbeobachtung.

Het personeel van La Siuranella helpt u graag met het organiseren van een bezoek aan de wijnkelders en het regelen van mountainbike-excursies.
Die Mitarbeiter im La Siuranella helfen Ihnen gern bei der Organisation von Besuchen von Weingütern, arrangieren Ausflüge mit dem Mountainbike oder versorgen Sie mit Informationen über Klettermöglichkeiten in der Umgebung.

De medewerkers van het Biz Cevahir Hotel helpen u graag met het regelen van een excursie, een rondleiding of een huurauto.
Die Mitarbeiter des Biz Cevahir Hotels helfen Ihnen gern bei der Planung von Besichtigungen und Ausflügen oder bei der Buchung einer Rundreise oder eines Mietautos.

Het personeel van het Icefjord Apartments helpt u graag met het regelen van sightseeing-excursies en andere activiteiten.
Die Mitarbeiter der Icefjord Apartments unterstützen Sie gern bei der Planung von Besichtigungstouren und anderen Aktivitäten.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met het regelen van tours, excursies en pendeldiensten.
Touren, Ausflüge und Transfers arrangieren Sie bequem an der 24-Stunden-Rezeption.