Traduction de «regelen om santorini te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Villa Agapi kan een huurauto of -fiets voor u regelen om Santorini te verkennen. Verder kunt u tijdens uw verblijf gebruikmaken van de gratis privéparkeergelegenheid.
Wenn Sie die Umgebung von Santorin mit dem Auto erkunden wollen, arrangieren die Mitarbeiter der Villa Agapi einen Mietwagen für Sie.

Als u Santorini wilt verkennen met de auto of fiets, kan het Artemis Village een goede prijs voor u regelen.
Wenn ein Auto oder Fahrrad mieten möchten, kann das Artemis Village einen guten Preis für Sie arrangieren.

U kunt bij het Gianna Villa een auto huren om Santorini te verkennen.
Das Personal in der Villa Gianna arrangiert Ihnen gerne einen Mietwagen, mit dem Sie Santorini erkunden können.

De kamers beschikken over airconditioning, een waterkoker/koffiezetappartaat, een televisie en een aangrenzende badkamer met een douche. Het vriendelijke personeel kan avontuurlijke activiteiten regelen, zoals duiken, grotten verkennen, watersporten en uitstapjes.
Die Zimmer im Eagle Bay verfügen über Klimaanlage und sind mit Tee- und Kaffeezubehör, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet. Die freundlichen Mitarbeiter arrangieren gerne spannende Aktivitäten wie Tauchen, Höhlentouren, Wassersport und Ausflüge.

Het personeel kan gratis wandeltochten regelen om Porto te verkennen.
Die Mitarbeiter organisieren gern kostenfreie Erkundungstouren zu Fuß durch Porto.

Het personeel kan een huurauto regelen om Kastro te verkennen, de oude hoofdstad van het eiland met de schilderachtige baai van Seralia, op 3,5 km afstand. Er is ook gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Für die Erkundung der alten Inselhauptstadt Kastro mit der malerischen Seralia-Bucht (3,5 km entfernt) können Ihnen die Mitarbeiter des Hauses einen Mietwagen organisieren. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

De medewerkers van het complex Acuarium II kunnen auto- en fietsverhuur voor u regelen, ideaal voor het verkennen van de omgeving.
Das Personal im Acuarium II-Komplex arrangiert gerne die Auto- und Fahrradvermietung, so dass Sie von hier aus perfekt die Umgebung erkunden können.

Als u het prachtige eiland Santorini wilt gaan verkennen, kan het hotel een huurauto regelen. Er is ook parkeergelegenheid beschikbaar.
Wenn Sie die reizvolle Insel Santorin erkunden möchten, dann organisieren die Mitarbeiter des Hotels gerne ein Mietauto für Sie. Auch Parkmöglichkeiten sind vorhanden.

Als u het prachtige Santorini wilt gaan verkennen, kan het hotel autoverhuur regelen. Er is ook parkeergelegenheid beschikbaar.
Wenn Sie die reizvolle Insel Santorini erkunden möchten, dann organisieren die Mitarbeiter der Unterkunft gerne ein Mietauto für Sie. Parkmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden.

Het personeel van Athermi kan een huurauto voor u regelen waarmee u het strand van Perivolos en het levendige stadje Fira, op 6 km, kunt verkennen. De haven van Athinios ligt op 4.5 km en internationale luchthaven van Santorini ligt op 7,5 km afstand.
Die Mitarbeiter im Athermi organisieren Ihnen gerne einen Mietwagen, mit dem Sie den Strand Perivolos und die 6 km entfernte, belebte Stadt Fira erkunden. Der Hafen von Athinios ist 4,5 km und der internationalen Flughafen Santorin 7,5 km entfernt.