Traduction de «regelen en tips geven over wat » (Néerlandais → Allemand) :

De receptiemedewerkers van het Andel's staan 24 uur per dag tot uw beschikking. Zij kunnen een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen en tips geven over wat er te doen en te zien is in Krakau.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des andel's versorgen Sie gern mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Krakau und organisieren Ihren Flughafentransfer.

Het attente personeel kan een huurauto of pendeldienst naar de luchthaven voor u regelen of tips geven over wat er te zien en te doen is in de omgeving.
Die aufmerksamen Mitarbeiter arrangieren gerne einen Mietwagen sowie einen Flughafentransfer für Sie oder bieten Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in der Umgebung.

Het vriendelijke personeel van Agis creëert een uitnodigende sfeer voor de gasten en kan een pendeldienst naar de luchthaven regelen of tips geven over wat er te doen en te zien is in de omgeving.
Die freundlichen Mitarbeiter im Agis sorgen für eine einladende Atmosphäre und arrangieren auf Anfrage einen Flughafentransfer.

Het attente personeel kan op verzoek een huurauto voor u regelen of tips geven over wat te zien en te doen in de omgeving.
Das aufmerksame Personal ist Ihnen gern mit einem Mietwagen behilflich oder gibt Ihnen Tipps zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten in der Umgebung.

De vriendelijke medewerkers van het hotel zorgen voor een gezellige sfeer voor alle gasten. Zij kunnen u tijdens uw verblijf ook tips geven over wat er te doen en te zien is, en tickets en rondleidingen regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter sorgen für eine einladende Atmosphäre und geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten oder organisieren Tickets und Ausflüge für Sie.

De vriendelijke gastheren helpen u graag met het regelen van excursies of een pendeldienst en kunnen tips geven over wat er te zien en te doen is.
Die freundlichen Gastgeber organisieren gerne verschiedene Ausflüge und Shuttleservices für Sie und geben Ihnen Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

De excursiebalie kan sightseeing regelen en tips geven over activiteiten in de buurt.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne, Besichtigungen zu organisieren oder geben Ihnen Tipps zu lokalen Aktivitäten.

De excursiebalie kan een pendeldienst regelen en tips geven over het vervoer in de omgeving.
Der Tourenschalter arrangiert für Sie gerne Shuttles und versorgt Sie mit Informationen über die Umgebung.

Het Singel Hotel kan een huurauto regelen en tips geven over rondleidingen door de stad.
Das Hotel Singel organisiert Mietwagen und berät Sie zu Besichtigungen der Stadt.

Het vriendelijke personeel van Hotel Ambassador Spa creëert een gezellige sfeer en kan tips geven over wat er te zien en te doen is tijdens uw verblijf.
Die freundlichen Mitarbeiter im Hotel Ambassador schaffen eine einladende Atmosphäre und beraten Sie gerne zu Aktivitäten und Attraktionen in der Umgebung.