Traduction de «regelen en informatie geven over wandelpaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel kan boottochten regelen en informatie geven over wandelpaden.
Im Hotel können Bootstouren organisiert werden. Sie erhalten hier ebenso Informationen zu Wanderwegen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u informatie geven over wandelpaden op de nabijgelegen Mount Lepetymnos.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Informationen zu den Wanderwegen auf dem nahe gelegenen Berg Lepetymnos.

Het personeel van de excursiebalie kan voor u een huurauto regelen en informatie geven over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Anmietung eines Leihwagens behilflich und bieten Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten.

De vriendelijke medewerkers kunnen een huurauto of -scooter regelen en informatie geven over watersportmogelijkheden en excursies naar naburige eilanden en Turkije.
Die freundlichen Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mofas und Mietwagen. Zudem informiert Sie das Personal über Wassersportmöglichkeiten und Ausflüge zu den umliegenden Inseln sowie in die Türkei.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een huurauto of -fiets voor u regelen en informatie geven over excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Mietfahrzeuge und Leihfahrräder für Sie.

Het personeel van het Atlantida kan boottochten en autoverhuur regelen en informatie geven over excursies in de omgeving.
Die Mitarbeiter im Atlantida organisieren Ihnen gern Bootstouren, einen Mietwagen und versorgen Sie mit Informationen über Ausflüge in die Umgebung.

Het personeel van RetRome kan ook vervoer naar de luchthaven regelen en informatie geven over de stad.
Die Mitarbeiter im Retrome organisieren Ihnen auf Wunsch auch gern einen Flughafentransfer und versorgen Sie mit Informationen über die Stadt.

Het personeel kan tochten in de omgeving regelen en informatie geven over de activiteiten in de regio.
Das Personal hilft Ihnen gerne, Ausflüge in die Umgebung zu organisieren und kann Ihnen Auskunft über die Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe geben.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel kan een huurauto regelen en informatie geven over Portals Nous en omgeving.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen bei der Autovermietung sowie mit Informationen zu Portals Nous und der Umgebung gern hilfreich zur Seite.

Het personeel dat 24 uur per dag beschikbaar is kan voor u een huurauto regelen en informatie geven over lokale bezienswaardigheden.
Die rund um die Uhr verfügbaren Mitarbeiter organisieren gern einen Leihwagen und halten Informationen über Sehenswürdigkeiten in der Region für Sie bereit.