Traduction de «regelen en biedt informatie over excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige dorp Aristi ligt op 11 km afstand en het is 60 km naar Ioannina met het beroemde Pamvoti-meer. Het personeel bij de excursiebalie kan een huurauto voor u regelen en biedt informatie over excursies naar de Vikos-kloof.
Vom malerischen Dorf Aristi trennen Sie 11 km und Ioannina mit dem berühmten See Pamvotis erreichen Sie nach 60 km. Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren Ihnen gern einen Leihwagen und versorgen Sie mit Informationen zu Ausflügen zur Vikos-Schlucht.

Het personeel bij de receptie kan helpen met het regelen van autoverhuur en biedt informatie over excursies in het gebied.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren für Sie gern einen Mietwagen und versorgen Sie mit Informationen zu Ausflügen in die Umgebung.

De hoteleigenaren kunnen auto- of fietsverhuur regelen en bieden informatie over excursies.
Die Hotelbesitzer arrangieren Ihnen gerne einen Mietwagen oder ein Leihfahrrad und bieten Ihnen Informationen zu Touren an.

Het personeel van de excursiebalie kan een huurauto regelen en biedt informatie over Argostoli, dat 13 km verderop ligt. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vervoer van en naar de haven van Kefalonia.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Anmietung eines Wagens behilflich und bieten Ihnen Informationen über das 13 km entfernt liegende Argostoli. Neben kostenfreien, privaten Parkmöglichkeiten bietet das Hotel auch einen kostenfreien Transfer vom und zum Hafen von Kefalonia.

Het personeel van het Zemaites is 24 uur per dag beschikbaar, biedt informatie over excursies en verzorgt een ticketservice.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Tipps und Informationen zu Ausflügen sowie Tickets.

De excursiebalie van BB-Hotel Pension Alemana biedt informatie over excursies en activiteiten in de omgeving.
Das BB-Hotel Pension Alemana bietet zudem einen Tourenschalter, an dem Sie die Mitarbeiter gerne über Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung informieren.

Het VVV-kantoor op het terrein biedt informatie over excursies.
Im Tourismusbüro an der Unterkunft erhalten Sie Informationen über Ausflüge.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en het hotel biedt informatie over excursies.
In den Zimmern ist kostenfreies WLAN verfügbar. Die Mitarbeiter des Hotels versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen.

Het hotel biedt informatie over excursies en heeft een moderne fitnessruimte. Novotel Montreal Center ligt op 2 minuten lopen van de populaire Sainte-Catherine Street, waar talloze winkels, cafés en restaurants zijn.
Vom Novotel Montreal Center aus erreichen Sie in 2 Gehminuten die beliebte St-Catherine Street mit zahlreichen Geschäften, Cafés und Restaurants.

2W Beach Hostel biedt informatie over excursies er is ook een gemeenschappelijke lounge.
Im 2W Beach Hostel sind Tourinformationen verfügbar und es gibt auch eine Gemeinschaftslounge.