Vertaling van "regelen de vulkaan poás kan binnen " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mango heeft een excursiebalie, waar u uitstapjes naar de lokale bezienswaardigheden kunt regelen. De vulkaan Poás kan binnen 45 minuten rijden bereikt worden.
Im Hotel Mango gibt es einen Tourenschalter, der Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Gegend arrangiert. So gelangen Sie beispielsweise nach einer 45-minütigen Fahrt zum Vulkan Poas.

De excursiebalie van het Berlor Airport Hotel kan excursies regelen naar de Poas-vulkaan, op 45 minuten rijden.
Der Mitarbeiter am Tourenschalter des Berlor Airport Hotels organisieren gern geführte Ausflüge zum Poas Volcano für Sie, den Sie nach 45 Fahrminuten erreichen.

De excursiebalie van het hostel kan activiteiten zoals raften, wandelen, paardrijden en zwemmen regelen en de vulkaan Poas ligt op slechts 45 minuten rijden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne verschiedene Aktivitäten wie Rafting, Wandern, Reiten oder Schwimmen. Vom Vulkan Poas trennen Sie 45 Autominuten.

La Riviera Hotel kan u helpen met het regelen van dagelijkse excursies naar de koffieplantages en een vlindertuin, een cruise naar het eiland Calypso Pacific, of een tour naar de Poas-vulkaan of het La Selva Bio Station.
Das La Riviera Hotel arrangiert Ihnen gerne verschiedene Tagesausflüge. Besuchen Sie eine Kaffeeplantage und einen Schmetterlingspark, unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Calypso Pacific Island und erkunden Sie den Vulkan Poas oder die Biostation La Selva.